Examples with "comporter un codeur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le système peut en outre comporter un codeur angulaire distinct pouvant se coupler soit au télémètre, soit à la boussole, et un enregistreur ou un ordinateur traitant les données fournies par l'un ou l'autre des éléments.
The system further may comprise a separate angle encoder module adapted to be coupled to either the laser distance measuring module or the compass module and a data logger or computer for processing data transmitted from any or all of the modules.
en variante, l'appareil peut comporter un codeur destiné à la réception et au codage du train de données d'origine en un deuxième train de données de lecture
alternatively, the apparatus may include an encoder to receive and encode the original data stream into a second playback data stream
Le circuit de traitement (603) peut comporter un codeur vidéo (100) ou un décodeur vidéo (200).
The processing circuit (603) may include a video encoder (100) or a video decoder (200).
Ce dispositif en réseau peut également comporter un codeur vidéo permettant aux caméras ne faisant pas partie du réseau de communiquer par le réseau.
The network device may also have a video encoder to allow network-incapable cameras to communicate across the network.
il importe de noter que le GIS 3D peut également comporter un codeur pour le codage de données géospatiales avant leur stockage dans la base de données
importantly, the 3D GIS can include a geo-spatial data encoder configured to encode the geo-spatial data prior to storing the geo-spatial data in the database
Le codeur à base chaîne peut comporter un codeur de contrôle de redondance cyclique (CRC) conçu pour déterminer les codes CRC et les ajouter aux chaînes binaires d'informations respectives.
The string-based coder may comprise a cyclic redundancy checking (CRC) coder for determining and appending CRC codes to respective information bit strings.
Andere resultaten
Ce dispositif peut éventuellement comporter un codeur-décodeur servant à décoder la commande de port.
A codec operable to decode the port command may also be provided.
Le codeur comporte un codeur à redondance qui utilise le codage de Reed-Solomon.
The encoder has a redundancy encoder which utilises Reed-Solomon encoding.
Un codeur comporte un boîtier de codeur et un arbre de codeur.
Le bouton rotatif comporte un codeur rotatif et un interrupteur, et peut être tourné et pressé.
The rotary knob includes a rotary encoder and a switch and can be rotated and pushed in.
système et procédé destinés à stocker et à transmettre des signaux audio/vidéo sur demande, qui comporte un codeur servant
a system and method for storing and forwarding audio/video signals on demand is shown including an encoder
La station mobile comporte un codeur de parole multi-débit produisant un signal de parole codé transmis au réseau.
The mobile station has a multi-rate speech encoder which produces an encoded speech signal which is transmitted to the network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
