Si tu ne viens pas tous les soirs, je comprendrai.
Si cela fait une différence pour vous, je comprendrai, bien entendu.
Mais si tu souhaites mettre fin à notre correspondance, je comprendrai.
But if you wish to stop corresponding, I will understand.
Char me dit qu'en devenant Monique, je comprendrai.
Char tells me if I become Monique I will understand.
Un jour, je comprendrai pourquoi tout s'est passé exactement comme ça.
Some fine day, I'll understand why everything happened exactly the way it did.
Je comprendrai si vous n'êtes pas à l'aise d'y répondre.
If you're not comfortable answering it, I understand.
Quoi que ce soit, vous pouvez me le dire, je comprendrai.
Cependant, je comprendrai plus tard pourquoi elle a dit cela.
However, I would later come to realize why she said that.
Je comprendrai peut-être autre chose que le générique, cette fois.
Maybe I'll understand something more than the credits this time.
Je comprendrai jamais ce que tu trouves à cette ville ignoble.
Je comprendrai que vous vouliez porter plainte pour abandon d'enfant.
Si quelqu'un veut s'en aller, je le comprendrai.
Je comprendrai aussi que tu ne veuilles pas changer d'avis.
I also understand you don't want to take back what you said.
