Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comptoirnm
View images
Vertaling van "comptoir" in Engels
Definitie
View images
Un grand bol de fruits trône au centre du comptoir de cuisine.
A large fruit bowl sits in the middle of the kitchen counter.
Elle garde sa monnaie dans un bocal sur le comptoir de la cuisine.
She keeps her loose change in a jar on the kitchen counter.
Elle a choisi de s'appuyer sur le comptoir en attendant son café.
She chose to lean on the countertop while she waited for her coffee.
La finition patinée du comptoir plaisait à ceux qui aimaient les styles vintage.
The rubbed finish of the countertop appealed to those who loved vintage styles.
La file de réception s'allonge rapidement devant le comptoir de l'hôtel avant l'ouverture.
The reception line quickly grows in front of the hotel desk before opening time.
Un bout de fromage était resté sur le comptoir, attirant l'attention.
A chunk of cheese was left on the counter, drawing attention.
Elle a oublié son parapluie à la sortie du restaurant, près du comptoir.
She left her umbrella just outside the restaurant, near the counter.
Il a posé sa petite monnaie sur le comptoir avant de commander son café.
He put his change down on the counter before ordering his coffee.
Le comptoir pare-balles protège les employés de la bijouterie pendant les transactions.
The bulletproof counter protects the jewelry store staff during transactions.
Un magnifique lustre en verre soufflé pend au-dessus du comptoir dans la cuisine rénovée.
A beautiful blown-glass chandelier hangs above the counter in the remodeled kitchen.
Cette boucherie affiche le prix de la côte d'agneau juste au-dessus du comptoir.
This butcher shop displays the price of lamb chops right above the counter.
La pizzeria affiche toutes ses pizzas sur un grand tableau noir au-dessus du comptoir.
The pizzeria displays all its pizzas on a big blackboard above the counter.
Sur le comptoir, il y avait un vieux stylo à bille sans capuchon.
On the counter, there was an old ballpoint pen with no cap.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of comptoir
counter
post
counter
bar
countertop
counter
counter
teller counter
trading post
trade office
Uitdrukkingen met comptoir: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! de comptoir adj.
slapdash · offhand
"Il a donné une estimation de comptoir complètement fausse."
! philosophe de comptoir n.
armchair philosopher
"Ce philosophe de comptoir explique la politique à tous les clients du café."
! pilier de comptoir n.
barfly
"Ce pilier de comptoir connaît tous les serveurs du quartier."
! psychologie de comptoir n.
armchair psychology
"Il fait de la psychologie de comptoir sans connaître la personne."
! au comptoir adv.
at the counter
"Il préfère boire son café au comptoir plutôt qu'à table."
derrière le comptoir adv.
behind the counter
"Le vendeur travaille derrière le comptoir toute la journée."
serveuse au comptoir n.
counter waitress
"La serveuse au comptoir prépare les cafés pour les clients pressés."
comptoir de cuisine n.
kitchen counter
"Elle hache les légumes sur le comptoir de cuisine en granit."
comptoir d'accueil n.
reception desk · front desk
"Les clients se dirigent vers le comptoir d'accueil de l'hôtel."
comptoir d'embarquement n.
check-in counter · check-in desk
"Les passagers font la queue au comptoir d'embarquement pour enregistrer leurs valises."
comptoir d'enregistrement n.
check-in counter · check-in desk
"Les passagers font la queue au comptoir d'enregistrement avant leur vol."
comptoir de caisse n.
checkout counter
"Le client pose ses articles sur le comptoir de caisse pour régler."
comptoir de restauration n.
food counter
"Il y a un nouveau comptoir de restauration dans le centre commercial."
comptoir de service n.
service counter
"Les clients font la queue devant le comptoir de service."
comptoir de viande n.
meat counter
"Le boucher arrange les steaks sur le comptoir de viande."
comptoir postal n.
postal counter
"Je vais au comptoir postal du supermarché pour envoyer cette lettre."
service au comptoir n.
counter service
"Ce café propose uniquement du service au comptoir, pas de service à table."
café-comptoir n.
coffee bar · counter café
"Il prend son café du matin au café-comptoir du coin."
sous-comptoir n.
under-counter storage
"Il range les produits fragiles dans le sous-comptoir."
comptoir commercial n.
trading post
"De nombreux comptoirs commerciaux européens étaient installés sur les côtes africaines."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comptoir in het Frans
Suggesties
de comptoir
+10k
derrière le comptoir
+10k
comptoir de cuisine
4560
sous le comptoir
3970
comptoir commercial
2590
comptoir de service
2280
au comptoir
+10k
Resultaten: 14872. Exact: 14872. Verstreken tijd: 86 ms.
