We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computing should
Les clients utilisant des utilitaires de date et d'heure autres que ceux fournis par Palm Computing doivent vérifier auprès du développeur de ces outils que le logiciel traitera correctement tous les problèmes liés à la conversion des dates pour obtenir une autorisation de réparation sous garantie.
Customers using date and time utilities other than those supplied by Palm Computing should check with the developer to determine if the software will correctly handle all of the subtle issues of date and time conversion.
En résumé, les systèmes autonomes pour le Green Computing doivent permettre la coexistence de nombreux gestionnaires autonomes (avec des objectifs différents, implémentés dans des couches différentes) dans le même environnement.
In summary, autonomous systems for Green Computing should enable the coexistence of many autonomic managers (with different objectives, implemented in different layers) in the same environment.
DevOps et le cloud computing doivent être indépendants mais complémentaires.
DevOps and cloud computing should be independent but complementary concepts.
La demande dûment remplie et la banque de payer en glissement pour SLIIT Computing doivent être envoyés à
The duly filled application and the bank paying-in-slip for SLIIT Computing should be sent to
Ce problème a un impact significatif sur les ressources que les services de cloud computing doivent appliquer à la sécurité.
This issue is having a significant impact on the resources that cloud services must apply to security.
La responsabilisation est une pierre angulaire de la protection des données et les responsabilités de toutes les parties impliquées dans le cloud computing doivent être définies de manière précise dans la législation.
Accountability is a cornerstone of data protection and the responsibilities of all parties involved in cloud computing must be clearly defined in law.
Les systèmes de distribution de la confiance entre les différents acteurs dans un environnement de fog computing doivent être ancrés dans le cadre de l'architecture OpenFog pour assurer l'interopérabilité.
The systems for distributing trust among different actors in a fog environment must be rooted in the OpenFog architecture framework to assure interoperability.
Mais pour atteindre ces résultats, comme on l'a vue lors du Cognitive Computing Consortium, les systèmes de cognitive computing doivent être évolutifs, interactifs, itératifs, dynamiques et contextuels.
Yet to achieve these feats, as presented by the Cognitive Computing Consortium, cognitive computing systems must be adaptive, interactive, iterative, stateful, and contextual.
Cependant, avant une adoption généralisée en entreprise, ces SGBD pour le Cloud Computing doivent offrir simultanément la vitesse, la simplicité et l'élasticité du nuage et les fonctionnalités relationnelles, transactionnelles et de sécurité qu'exigent les entreprises.
To truly see adoption in the enterprise, however, cloud enabled DBMSs need to support both the speed, ease and elasticity of the cloud as well as the relational, security and transactional features required by enterprises.
La responsabilisation est une pierre angulaire de la protection des données et les responsabilités de toutes les parties impliquées dans le cloud computing doivent être définies de manière précise dans la législation.
Accountability is a cornerstone of data protection and the responsibilities of all parties involved in cloud computing must be clearly defined in law.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
