Ne vous concentrez pas sur le fait de ne pas vous concentrer là où vous voulez aller et comment vous vous trouvez.
Do not focus on not getting there focus on where you want to get next and how from where you are.
Nous devons changer de braquet et nous concentrer immédiatement sur le nouveau projet.
We need to shift gears and focus on the new project immediately.
Il s'égare beaucoup, mais lorsque vous le concentrez pour une, deux minutes sur l'harmonie, votre esprit prendra l'habitude de se concentrer, de s'adapter.
It deviates a lot, but when you concentrate for a minute or two on harmony, your mind will get accustomed to concentrating; it will start adapting.
C'est-à-dire que psychologiquement, vous vous concentrez sur un sujet ou sur une certaine pensée, ou essayez de vous concentrer pour qu'il n'y ait pas de pensées du tout.
That is, psychologically you concentrate on some subject, or on a certain thought, or try to concentrate so that there are no thoughts at all.
Ne vous concentrez pas seulement sur quelques groupes musculaires: d'abord il faut construire une base solide, ne faites pas comme les débutants qui après 6 mois veulent déjà se concentrer uniquement sur un ou deux muscles.
Do not concentrate only on specific muscle groups: it's important to build a solid foundation and avoid following what many beginners tend to do by concentrating on one or two muscle just after 6 months training.
Un vrai repas avant l'examen vous aidera à mieux vous concentrer.
A square meal before the exam will help you concentrate better.
Il trouvait difficile de se concentrer avec toute l'agitation autour de lui.
He found it hard to concentrate with all the hustle and bustle around him.
Les coups persistants l'agaçaient pendant qu'elle essayait de se concentrer.
The persistent knocking annoyed her while she was trying to concentrate.
Il préférait lire avec une musique douce en fond pour mieux se concentrer.
He preferred reading with piano music in the background to concentrate better.
Les élèves claqués avaient du mal à se concentrer pendant le cours du matin.
The dragged students struggled to focus during the early morning class.
Tu dois te concentrer intensément pour étudier dans un endroit animé.
You must strain to concentrate when studying in a busy place.
Je préfère lire de près, car cela m'aide à mieux me concentrer.
I prefer reading close up, as it helps me concentrate better.
Pour mieux se concentrer, elle a choisi de s'isoler dans sa chambre.
To concentrate better, she chose to closet herself in her bedroom.