Examples with "conception structurelle complexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La conception structurelle complexe, ainsi que l'assemblage du pont sur le chantier exigeant par déplacement longitudinal, représentent des réalisations techniques exceptionnelles.
The complex structural design as well as the assembly of the bridge in the demanding construction site by means of longitudinal displacement represent outstanding engineering achievements.
Il a une conception structurelle complexe qui intègre des puits de lumière, intuits de l'extérieur, pour l'éclairage zénithal de la piste.
It has a complex structural design that incorporates skylights for the overhead lighting of the track, intuited from the outside.
Andere resultaten
RM Bridge s'est révélé être un outil efficace pour vérifier des conceptions structurelles complexes et réagir rapidement à certaines conditions sur le terrain nécessitant des modifications de la conception.
RM Bridge has proved to be a powerful tool for checking complex structural designs and reacting quickly to conditions in the field that require design modifications.
KREBS+KIEFER Hambourg a été chargé de la conception structurelle de ce complexe immobilier, d'une surface utile de 2600 m² sur quatre étages, estimé à 15 millions d'euros en coûts de construction.
KREBS+KIEFER Hamburg has been commissioned with the tasks of structural design for this building complex with a usable area of 2,600 m² on four floors, estimated at 15 million euros in construction costs.
CONCEPTIONS DE DISSIPATEUR THERMIQUE STRUCTURELLEMENT COMPLEXES MONOLITHIQUES
Les barrages sont des barrières structurelles complexes et résistantes nécessitant une planification et une conception soignées ainsi qu'un entretien minutieux.
Dams are intricate and resilient structural barriers that require thorough planning, design and maintenance.
La conception structurelle solide et la finition spéciale peuvent rencontrer l'environnement complexe de travail d'usine
Aujourd'hui, le génie sismique est devenu un domaine scientifique pluridisciplinaire complexe qui couvre l'analyse structurelle, la conception structurelle, la science des matériaux et les mathématiques avancées.
Today, earthquake engineering has become a complex, multidisciplinary scientific field that involves structural analysis, structural design, materials science, seismology and advanced mathematics.
Les transformateurs actifs dans le monde de la signalétique et de la PLV peuvent mettre ces designs à profit pour produire des travaux complexes rapidement et facilement, sans posséder la maîtrise de la conception structurelle.
Sign and display converters can use these designs to produce complex jobs quickly and easily, eliminating the need for any structural design expertise.
UV Mousse Gel fera la création de micropainting, des conceptions structurelles ou augmentées et des ornements complexes.
Smart 3D peut efficacement traiter des conceptions structurelles et d'habillage, denses et complexes qui répondent aux exigences de l'industrie.
Smart 3D can efficiently process the dense and complex structural and outfitting designs that meet industry requirements.
Fournir aux ingénieurs en développement de produits, en mécanique, en conception et en simulation les outils puissants et intuitifs dont ils ont besoin pour procéder à des simulations structurelles complexes
Provide Product Development, Mechanical, Design, and Simulation Engineers the powerful and intuitive tools needed to perform sophisticated structural simulations
Le complexe fut conçu par Santiago Calatrava et Félix Candela, avec les ingénieurs Alberto Domingo et Carlos Lazaro, qui ont signé la conception structurelle de la toiture de l'Océanographique.
The complex was designed by Santiago Calatrava and Félix Candela, along with the engineers Alberto Domingo and Carlos Lázaro, authors of the structural design of the roof of L'Oceanografic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
