Il a donné une réponse mesurée, équilibrant détails et concision.
He gave a medium response, balancing detail and brevity.
Il a résumé le contexte en une phrase pour plus de clarté et de concision.
He summarized the contextual background in one sentence for clarity and brevity.
Il est crucial de minuter votre discours pour plus de clarté et de concision.
It's crucial to time your speech for clarity and conciseness.
Ils formulent des contextes extrêmement complexes dans une concision et une clarté extrêmes.
They formulate extremely complex contexts in an extreme conciseness and clarity.
Cette affiche publicitaire se distingue par sa concision et son slogan très mémorable.
This advertisement stands out for its concision and its highly memorable slogan.
Sans concision, ton argumentation perd de sa force et devient difficile à suivre.
Without concision, your argument loses its punch and becomes hard to follow.
Le jury a apprécié la concision de ses réponses, toujours claires et parfaitement structurées.
The panel appreciated the concision of his answers, always clear and perfectly structured.
Oui, mais n'oubliez pas que la concision est de mise.
Yes, but remember that brevity is in order here.
Ouvrage intéressant par sa concision et la multitude des questions qu'il aborde.
Interesting book by its brevity and the multitude of issues it addresses.
En matière de découpage, je cherchais la concision, la simplicité.
In terms of editing, I was looking for conciseness and simplicity.
Utilisez ce temps de préparation pour travailler la concision de vos documents.
Use this preparation time to work on the conciseness of your documents.
Partout le dialogue est d'une concision, d'une vivacité frappantes.
Everywhere the dialogue is of a striking conciseness and vivacity.
Il manque de concision dans ses courriels, qui deviennent vite confus et trop longs.
His emails lack concision and quickly become confusing and far too long.
