Le non-dépassement de la date limite est une condition pour valider votre candidature.
Meeting the deadline is a condition for your application to be accepted.
Le prêteur a exigé un acte de fiducie comme condition pour approuver l'hypothèque.
The lender required a deed of trust as a condition for approving the mortgage.
Les athlètes doivent surveiller leur condition pour éviter l'acidose lactique pendant l'entraînement.
Athletes should monitor their condition to avoid lactic acidosis during training.
Les chercheurs étudient toujours la condition pour vérifier la cause exacte.
Researchers are still studying the condition to ascertain the exact cause.
Si c'est votre condition pour les récupérer, oui.
Vieux. Jessica m'as été donné comme condition pour ma punition.
Aussi la première condition pour bien prier, c'est de s'oublier.
The primary condition for praying well is therefore to forget oneself.
La principale condition pour sa croissance réussie - un bon sol fertile.
The main condition for its successful growth - a good fertile soil.
Ce n'était pas la dernière condition pour le début des négociations.
This was not the last condition for the start of negotiations.
Cirer la planche de surf aide à maintenir sa condition pour de meilleures performances.
Waxing the surfboard helps maintain its condition for better performance.
Cette condition pour entrer dans la vie céleste est donc unique et universelle.
This condition for entering heavenly life is consequently one and universal.
La condition pour une telle désignation est l'existence d'une convention.
The condition for such designation could be the existence of a convention.
Une peau bien hydratée sera en meilleure condition pour être tatouée.
Well hydrated skin will be in better condition for getting tattooed.