La publicité fonctionne puisque nous y consacrons tous beaucoup d'argent.
Advertising works because we all spend a great deal of money on it.
Nous aimons apprendre et consacrons du temps à lire et étudier.
We love to learn and spend time reading and studying.
Nous lui consacrons une collection de lunettes vintage et avec un design recherché.
We dedicate a collection of vintage eyewear and with sought design.
Notre seul budget "pub", nous le consacrons à notre site.
Our only budget "pub", we dedicate it to our site.
Ensemble nous y consacrons notre temps et nos efforts.
Together we devote our time and effort to them.
Si nous y consacrons plus de ressources, nous pourrons traiter les demandes plus rapidement.
If we devote more resources to it, we can process faster.
Nous attendons les souffrances et consacrons par la suite des ressources pour les soulager.
We wait for pain and then spend resources to alleviate it.
Nous pensons qu'ils sont à faible risque, et leur consacrons moins de temps.
We deem them low-risk so we need to spend less time on them.
Mais ce fait, malheureux pour nous qui consacrons notre vie à l'agriculture, a une explication.
But this fact, unfortunate for us who devote our lives to agriculture, has an explanation.
En tant que parlementaires, respectons ces conseils et consacrons nos ressources pour nous préparer.
As parliamentarians, let's respect that advice and dedicate our resources to becoming prepared.
Nous valorisons les clients heureux et consacrons respectueusement l'occasion de faire ce qui convient.
We value happy clients and will respectfully devote the opportunity to do what's suitable.
Nous ne consacrons pas beaucoup d'argent à la recherche et au développement.
We do not devote a lot of money to research and development.
Nous y consacrons chaque année une part significative de nos résultats.
Each year we devote a significant part of our results to it.