Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consacrer
Elle souhaite consacrer sa vie de travail à la protection de l'environnement marin.
She wants to devote her working life to protecting the marine environment.
Mon oncle a choisi de consacrer sa vie au soin des animaux blessés.
My uncle chose to devote his life to caring for injured animals.
Testons l'idée avant d'y consacrer des mois de développement.
Let's run that up the flagpole before we spend months developing it.
Elle a décidé d'être sérieuse et de consacrer ses soirées à ses révisions.
She decided to buckle down and spend her evenings studying.
Dorénavant, je prévois de consacrer plus de temps à mes intérêts personnels.
Going forward, I plan to dedicate more time to my personal interests.
Les bénévoles se sont engagés à consacrer leur temps à l'aide aux familles locales.
The volunteers are pledged to dedicate their time to help local families.
Le sacerdoce fut pour lui une manière de consacrer sa vie à la prière.
For him, the priesthood was a way of dedicating his life to prayer.
Il aime consacrer du temps aux activités de plein air, surtout en été.
He enjoys spending time outdoors, especially during the summer.
En vivant de peu, elle peut consacrer plus d'argent à ses voyages.
By living frugally, she can devote more money to her travels.
Je préfère consacrer mes moments perdus à rêver plutôt qu'à faire défiler les réseaux sociaux.
I'd rather spend my spare moments daydreaming than scrolling through social media.
Je veux un agenda moins encombré afin de consacrer plus de temps à ma famille.
I want a less packed calendar so I can devote more time to my family.
Avec un zèle impressionnant, il a décidé de consacrer sa vie à la prière.
With remarkable zeal, he decided to devote his entire life to prayer.
Elle s'engagera à consacrer son temps au bénévolat chaque week-end.
She will vow to dedicate her time to volunteering every weekend.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met consacrer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
consacrer du temps v.
devote time · spend time
"Elle consacre du temps à ses enfants chaque soir."
consacrer sa vie v.
devote one's life
"Elle a décidé de consacrer sa vie à l'aide humanitaire."
consacrer son temps v.
devote time · dedicate time
"Elle consacre son temps à aider les enfants en difficulté."
se consacrer v.
devote oneself · dedicate oneself
"Elle se consacre entièrement à la recherche médicale depuis dix ans."
Synoniemen voor consacrer in het Frans
Suggesties
consacrer à
+10k
se consacrer
+10k
se consacrer à
+10k
consacrer du temps
+10k
consacrer du temps à
8750
consacrer sa vie
4520
consacrer son temps
2570
Resultaten: 47498. Exact: 47498. Verstreken tijd: 85 ms.
