Going forward, I plan to dedicate more time to my personal interests.
Dorénavant, je prévois de consacrer plus de temps à mes intérêts personnels.
The volunteers are pledged to dedicate their time to help local families.
Les bénévoles se sont engagés à consacrer leur temps à l'aide aux familles locales.
I'm going to dedicate this song to everyone who never gave up.
Je vais dédier cette chanson à tous ceux qui n'ont jamais abandonné.
She wants to dedicate this collection of poems to her favorite literature teacher.
Elle veut dédier ce recueil de poèmes à son professeur de littérature préféré.
For the foreseeable future, I will dedicate my weekends to volunteer work.
Dans un avenir prévisible, je consacrerai mes week-ends au bénévolat.
We should extol volunteers who dedicate their time to helping others.
Nous devrions louer les bénévoles qui consacrent leur temps à aider les autres.
Many researchers dedicate their lives to the field of nuclear physics.
De nombreux chercheurs consacrent leur vie au domaine de la physique nucléaire.
Many volunteers dedicate their weekends to help at the local animal shelter.
De nombreux bénévoles consacrent leurs week-ends à aider au refuge pour animaux local.
Every other day, I dedicate time to read a chapter of my book.
Un jour sur deux, je consacre du temps à lire un chapitre de mon livre.
Scholars dedicate years to studying specific period movements in history.
Les chercheurs consacrent des années à étudier des mouvements historiques spécifiques.
The poet wanted to dedicate his first collection to the woman he loved in secret.
Le poète voulait dédier son premier recueil à la femme qu'il aimait en secret.
I want to dedicate this project to my parents, who have always encouraged me.
Je veux dédier ce projet à mes parents, qui m'ont toujours encouragé.
She will vow to dedicate her time to volunteering every weekend.
Elle s'engagera à consacrer son temps au bénévolat chaque week-end.