Going forward, I plan to dedicate more time to my personal interests.
Dorénavant, je prévois de consacrer plus de temps à mes intérêts personnels.
The volunteers had to sign the pledge to dedicate time each week.
Les bénévoles ont dû s'engager à consacrer du temps chaque semaine.
We have wished to dedicate the entire work to his memory.
Nous avons souhaité dédier l'ensemble de ce travail à sa mémoire.
I invite you to dedicate part of your time to prayer.
Je vous invite à dédier partie de votre temps à la prière.
I'd like to dedicate this song to my boyfriend Finn.
Je voudrais dédicacer cette chanson à mon petit ami, Finn.
For the foreseeable future, I will dedicate my weekends to volunteer work.
Dans un avenir prévisible, je consacrerai mes week-ends au bénévolat.
Many volunteers dedicate their weekends to help at the local animal shelter.
De nombreux bénévoles consacrent leurs week-ends à aider au refuge pour animaux local.
Every other day, I dedicate time to read a chapter of my book.
Un jour sur deux, je consacre du temps à lire un chapitre de mon livre.
Scholars dedicate years to studying specific period movements in history.
Les chercheurs consacrent des années à étudier des mouvements historiques spécifiques.
She will vow to dedicate her time to volunteering every weekend.
Elle s'engagera à consacrer son temps au bénévolat chaque week-end.
She vowed to dedicate her life to helping animals in need.
Elle s'est jurée de consacrer sa vie à aider les animaux dans le besoin.
To stay fit, I dedicate thirty minutes on the elliptical trainer each day.
Pour rester en forme, je consacre trente minutes chaque jour à l'appareil elliptique.
We could actually dedicate three hours to the department in total.
Nous pourrions en effet consacrer trois heures au ministère, au total.