Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conserver le
Vertaling van "conserver le" in Engels
Toute la descendance de ce couple souhaite conserver le nom de famille.
All of this couple's descendants want to keep the family name.
Pour conserver le gâteau plus longtemps, couvre-le avec du papier cellophane bien serré.
To keep the cake fresh longer, cover it tightly with plastic wrap.
Il a en outre été convenu de conserver le mot "calendaires".
It was further agreed to retain the word "calendar".
Il a travaillé avec diligence, visant à conserver le titre de champion.
He worked diligently, aiming to retain the title of overall champion.
Ils ont peint la véranda en rouge-brun pour conserver le charme rustique.
They painted the porch mahogany to maintain the rustic charm.
Ceci vous aide également à conserver le ton général du message.
This also helps you maintain the general tone of the message.
La cave à vin est essentielle pour conserver le goût de nos meilleurs millésimes.
The wine cooler is essential for maintaining the taste of our finest vintages.
Le comptable a recommandé de conserver le quitus pendant plusieurs années en cas de contrôle fiscal.
The accountant advised keeping the clearance document for several years in case of a tax audit.
Leur intention de conserver le château a été renforcée par la désignation en fief taillé.
Their intention to keep the castle was solidified by the fee tail designation.
Il a insisté pour conserver le statu quo en période d'incertitude et de changement.
He insisted on maintaining the status quo during times of uncertainty and change.
Un emballage hermétique a été utilisé pour conserver le contenu frais plus longtemps.
An airtight casing was used to keep the contents fresh for longer.
On doit conserver le même espacement des lignes sur tout le document pour rester cohérent.
We need to keep the same line spacing throughout the document to stay consistent.
La diplomatie est un outil essentiel pour conserver le statut de puissance politique influente.
Diplomacy is a vital tool for maintaining the status of an influential political power.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conserver le in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10415. Exact: 10415. Verstreken tijd: 271 ms.
