Examples with "console framebuffer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous voulez que fbtv utilise tout votre moniteur et avoir la qualité maximum d'image, il vous faut créer une console framebuffer de 768x576 pixels.
In order to have fbtv make use of your entire monitor-size and get maximum image quality, you need to create a 768x576 pixels framebufferconsole.
Dans ce cas, essayez de passer video=vga16:off en argument de démarrage, pour désactiver la console framebuffer.
Then you can use the boot parameter video=vga16:off to disable the framebuffer console.
Dans ce cas, essayez de passer les paramètres d'amorçage fb=false video=vga16:off pour désactiver la console framebuffer.
Then you can use the boot parameter fb=false to disable the framebuffer console.
Andere resultaten
Si vous utilisiez le noyau gentoo-sources-2.4, peut-être utilisiez-vous la fonctionnalité bootsplash pour obtenir une console de type « framebuffer » en couleurs.
If you used the gentoo-sources-2.4 kernel, you may have used the bootsplash functionality in order to provide yourself with a colourful framebuffer console.
Note : Pour exécuter MOL en plein écran, vous devrez compiler MOL avec le paramètre USE fbcon et lancer l'application depuis une console en framebuffer.
Note: To run MOL fullscreen, you'll need to compile MOL with the fbcon use flag enabled and run it in a console framebuffer.
Pour les systèmes utilisant un autre framebuffer, vous devrez utiliser une console en série.
Therefore on systems with other framebuffers, you will need to use serial console.
Si vous ne disposez pas d'un framebuffer approprié, vous devez utiliser une console série.
If you lack an appropriate Framebuffer, you will be required to use serial console.
La console cohérente utilise un pilote framebuffer résidant dans le noyau pour générer la sortie de la console.
5.5 J'utilise un framebuffer, puis-je représenter l'euro en console ?
5.5 I'm using framebuffer, can I represent euros on console?
Les framebuffers sont des consoles implémentées par un mode graphique plutôt qu'un mode texte du BIOS.
Frame buffers are consoles implemented by a graphics mode rather than a BIOS text mode.
NOTE : Si vous utilisez le périphérique framebuffer pour la console texte, lisez la note qui concerne la configuration de console-tools dans le fichier /etc/console-tools/config.
NOTE: If you are using the framebuffer device for console text, read the note regarding console-tools configuration in the/etc/console-tools/config file.
Le framebuffer, l'Ethernet, le son et les périphériques USB (comme le clavier USB pour la console) sont tous supportés.
The framebuffer, Ethernet, sound and USB devices (such as an USB keyboard for the console) are all supported.
root #emerge - sync Sur les terminaux lents, comme certains framebuffers (tampon de trame) ou consoles série, il est recommandé d'utiliser l'option - quiet pour accélérer le processus.
root #emerge - sync On slow terminals, like some framebuffers or serial consoles, it is recommended to use the - quiet option to speed up the process
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.