Examples with "constations que le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans les cas où nous constations que le code d'appartenance à la bande risquait d'entrer en contradiction avec la Charte, nous le faisions savoir à la Première nation en question ainsi qu'à ses conseillers juridiques.
When we saw band membership codes that might cause a problem in terms of the Charter, we made our concerns known to the First Nation in question as well as to their legal advisers.
Andere resultaten
Le député dit aussi que le gouvernement a présenté divers projets de loi pour répondre à un certain nombre de problèmes que nous constations dans le Code criminel et auxquels le précédent gouvernement du parti dont il est membre, le Parti libéral, n'avait pas touché.
The member also mentions that our government has brought forward a number of pieces of legislation to deal with what we see as some of the issues in the Criminal Code, which were left by the previous Liberal government, the party of which he is a member.
Toute définition Const dans l'en-tête du module est disponible dans le code de ce module.
A Const definition in the module header is available to the code in that module.
Les compilateurs placent généralement des constantes statiques dans la section texte d'un fichier objet avec le code lui-même, par opposition à la section données où les données initialisées non const sont conservées.
Compilers generally put static constants in the text section of an object file along with the code itself, as opposed to the data section where non-const initialized data is kept.
Chaque retrait nécessite à la fois le numéro de compte et le code guichet.
Each withdrawal requires both the account number and the sort code.
Je n'ai pas pu recevoir mon salaire car le code bancaire était incorrect.
I couldn't receive my paycheck because the routing number was incorrect.
Le code de la route est fait pour être respecté par tout le monde.
The rules of the road are meant to be followed by everyone.
Ton attitude pendant la réunion était en désaccord avec le code de conduite interne.
Your attitude during the meeting clashed with the internal code of conduct.
Elle a utilisé une boucle pour répéter les calculs sans réécrire le code.
She used a loop to repeat the calculations without rewriting the code.
Le code bancaire garantit que les fonds sont envoyés à la bonne institution financière.
The routing number ensures funds are sent to the correct financial institution.
Le code du casier est un nombre à trois chiffres que tu dois mémoriser.
The locker code is a three-digit number you need to memorize.
Si tu veux participer à l'appel, compose le code d'accès.
If you want to join the call, dial in using the passcode.
Une seule erreur dans le code a suffi pour planter tout le programme.
A single error in the code was enough to wreck the whole program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
