Malgré leurs différences, la discussion passionnée s'est avérée constructive et enrichissante.
Despite their differences, the heated discussion was constructive and enlightening.
Son entêtement aveugle le pousse à rejeter toute critique, même la plus constructive et bienveillante.
His blind stubbornness drives him to reject any criticism, even the most constructive and well-meant.
Ma délégation aborde la réforme de manière constructive et positive.
L'apitoiement collectif du groupe empêchait toute remise en question vraiment constructive et honnête.
The group's collective self-pity made any truly honest and constructive soul-searching impossible.
Ces discussions ont été jusqu'à maintenant coopérative, constructive et positive.
These discussions have so far been cooperative, constructive and positive.
Je sais pouvoir compter sur la coopération constructive et concrète de votre délégation.
I look forward to constructive and practical cooperation with your delegation.
Nous devrons donc à l'avenir conserver une attitude constructive et vigilante.
We must therefore maintain a constructive and vigilant attitude for the future.
Les ateliers se sont déroulés dans une atmosphère fort constructive et positive.
The workshops were carried out in a noticeably constructive and positive environment.
Nous visons une relation constructive et optimale avec tous nos clients.
We strive for a constructive and optimal relationship with all our customers.
Très important que la demande à faire est constructive et positive.
Very important that the request to do is constructive and positive.
Sa critique était constructive et tout à fait appropriée pour cette œuvre d'art.
Her criticism was constructive and definitely on the mark for this artwork.
Capacité à travailler avec les autres de manière constructive et collaborative.
Ability to work with others in a constructive and collaborative manner.
Donnez-leur l'occasion de s'exprimer de manière constructive et respectueuse.
Give them opportunities to express themselves in constructive and respectful ways.
