Le programme de formation examinait différentes cultures et leurs contextes historiques.
The course of study examined different cultures and their historical contexts.
Son identité de non-croyant façonnait ses interactions dans divers contextes culturels.
His identity as a secular shaped his interactions within various cultural contexts.
Son attitude réservée le rend souvent prudent dans de nouveaux contextes sociaux.
His conservative attitude often makes him cautious in new social settings.
Dans les contextes sociaux, sa nature de personne sociable brille.
In social settings, her people person nature shines bright.
Le terme atelier clandestin évoque souvent des images de contextes de travail oppressifs.
The term sweatshop often conjures images of oppressive labor environments.
La communication verbale est souvent plus efficace que les messages écrits dans certains contextes.
Spoken communication is often more effective than written messages in certain contexts.
Comprendre l'autorité vous permet de connaître votre place dans divers contextes.
Understanding authority allows you to know your place in various settings.
Dans les contextes sociaux, son attitude avenante attire les gens sans effort.
In social settings, his expansive demeanor draws people to him effortlessly.
Un nominal agit comme un outil précieux pour exprimer des sujets dans différents contextes.
A nominal acts as a valuable tool for expressing subjects in different contexts.
Éveiller les étudiants aux contextes historiques a approfondi leur compréhension des événements.
Sensitising students to historical contexts deepened their understanding of events.
Comprendre la guerre sainte nécessite d'examiner ses contextes historiques et culturels.
Understanding holy war requires examining its historical and cultural contexts.
Le documentaire explorait le conflit entre factions dans divers contextes historiques.
The documentary explored the us versus them conflict in various historical contexts.
Le faux témoignage est une infraction grave dans les contextes juridique et moral.
Bearing false witness is a serious offense in both legal and moral contexts.