The course of study examined different cultures and their historical contexts.
Le programme de formation examinait différentes cultures et leurs contextes historiques.
His identity as a secular shaped his interactions within various cultural contexts.
Son identité de non-croyant façonnait ses interactions dans divers contextes culturels.
It is essential that countries tailor their actions to their specific contexts.
Il est essentiel que les pays adaptent leurs mesures à leur situation spécifique.
Spoken communication is often more effective than written messages in certain contexts.
La communication verbale est souvent plus efficace que les messages écrits dans certains contextes.
A nominal acts as a valuable tool for expressing subjects in different contexts.
Un nominal agit comme un outil précieux pour exprimer des sujets dans différents contextes.
Sensitising students to historical contexts deepened their understanding of events.
Éveiller les étudiants aux contextes historiques a approfondi leur compréhension des événements.
Understanding holy war requires examining its historical and cultural contexts.
Comprendre la guerre sainte nécessite d'examiner ses contextes historiques et culturels.
The documentary explored the us versus them conflict in various historical contexts.
Le documentaire explorait le conflit entre factions dans divers contextes historiques.
Bearing false witness is a serious offense in both legal and moral contexts.
Le faux témoignage est une infraction grave dans les contextes juridique et moral.
The phrase 'heathen' often carries negative connotations in religious contexts.
Le terme 'impie' porte souvent des connotations négatives dans les contextes religieux.
Many protests center around protecting the right to choose in various contexts.
De nombreuses manifestations visent à protéger le libre choix dans divers contextes.
Famous artworks often come into existence in response to historical contexts.
Les œuvres d'art célèbres voient souvent le jour en réponse à des contextes historiques.
All those questions were linked to different cultural and religious contexts.
Toutes ces questions sont liées à des contextes culturel et religieux différents.