We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contains a command
De plus, psql contient une commande \password que vous pouvez utiliser pour modifier en toute sécurité votre mot de passe.
Also, psql contains a command \password that can be used to safely change the password later.
L'email qui vous a été envoyé contient une commande que vous pouvez utiliser pour envoyer le code d'autorisation.
The email you were sent contains a command you can use to send the authorization code.
quand le courrier électronique contient une commande. telle qu'une commande d'alimentation électrique pour l'imprimante
when the electronic mail contains a command such as a power supply control for the printer
Tout le code est exécuté dès qu'il est lu (si un fichier contient une commande indiquant d'arrêter le processeur, bc ne lira jamais à partir de l'entrée standard).
All code is executed as it is read. (If a file contains a command to halt the processor, bc will never read from the standard input.)
le programme informatique exécuté sur le dispositif intercepte des messages, par exemple des messages SMS, et détermine si le message contient une commande ou constitue simplement un message
the computer program running on the device intercepts messages, for example SMS messages, and determines whether the message contains a command or is simply a message
Une cmdsynopsis contient une commande, des groupes d'arguments relatifs, des arguments indépendants et synopfragments.
A cmdsynopsis contains one command, groups of related args, independent args, and synopfragments.
le menu contextuel de l'éditeur de texte contient une commande pour travailler avec des tables, si vous cliquez sur la table
context menu of text editor contains command for work with tables, if click under table
Ce pansement contient une commande d'élément chauffant active programmable et l'anneau d'étanchéité peut libérer de l'eau pour permettre de réguler le niveau d'humidité du volume de traitement.
The wound covering includes a programmable active heater control and the sealing ring may dispense water to control the humidity of the treatment volume.
Un module de commande placé entre un barillet d'objectif et un boîtier d'appareil de photographie contient une commande de mise au point et un diaphragme avec sa commande d'ouverture.
A control module between to a lens barrel and a camera body contains a focus driver and an iris and associated aperture control.
Dans le mode de connexion, le dispositif mobile reçoit un signal acoustique, détermine si le signal acoustique contient une commande vocale et exécute une ou plusieurs opérations associées à la commande vocale.
In the connect mode, the mobile device receives an acoustic signal, determines whether the acoustic signal includes a spoken command and performs one or more operations associated with the spoken command.
un serveur identifie une représentation d'une page à télécharger par un client: la représentation contient une commande de rendu dynamique pouvant être employée pour rendre une partie de la page
a server identifies a representation of a page to be downloaded to a client. the representation includes a dynamic rendering control that may be used to render a portion of the page
La machine-outil a un châssis (10) qui contient une commande à cames avec deux paires de chemins de cames (21a) à allure complémentaire.
The machine tool has a frame (10) and a curved drive therein with two pairs of curved tracks with complementary curves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.