The class will continue, provided that the students are attentive.
Le cours continuera, pour autant que les élèves restent attentifs.
In any event, the company will continue to prioritize customer satisfaction above all else.
Dans tous les cas, l'entreprise continuera à privilégier la satisfaction des clients avant tout.
It has already reshaped our world and will continue todo so.
At this rate, he will continue to weaken and die...
Economists predict the seller's market will continue for at least another year.
Les économistes prévoient que le marché vendeur se poursuivra pendant au moins un an encore.
The tradition will continue so long as people cherish its meaning.
La tradition se poursuivra aussi longtemps que les gens chériront sa signification.
The partnership will continue, on the understanding that both parties maintain open communication.
Le partenariat se poursuivra, étant entendu que les deux parties maintiennent une communication ouverte.
With such high inflation, it stands to reason that prices will continue to rise.
Avec une inflation si élevée, cela va de soi que les prix continueront d'augmenter.
The sale will continue, depending on the stock availability of items.
La vente continuera sous réserve de la disponibilité des articles en stock.
They will continue to fight for their rights and freedoms.
Ils continueront à se battre pour leurs droits et leurs libertés.
Market trends indicate that the wellness industry will continue to boom.
Les tendances du marché indiquent que l'industrie du bien-être continuera de prospérer.
Analysts predict that assets under management will continue to rise this fiscal year.
Les analystes prévoient que les actifs sous gestion continueront d'augmenter cette année fiscale.
Analysts predict that the stock price will continue to climb this year.
Les analystes prédisent que le cours de l'action continuera à grimper cette année.