Examples with "contractuelle comprendraient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi, les dommages-intérêts en matière contractuelle comprendraient non seulement les frais découlant directement du déboisement incomplet des lieux, mais aussi les frais indirects corollaires comme les frais d'accélération des travaux entraînés par les retards dans la construction.
Viewed thus, the damages in contract would include not only the costs flowing directly from the improperly cleared work site, but also consequent indirect costs such as acceleration costs due to delays in construction.
Andere resultaten
Par ailleurs, si l'on transmettait plus tôt les modalités contractuelles à l'industrie, les soumissions de prix et de disponibilité comprendraient les primes de risque associées à la responsabilité civile de l'entrepreneur ou aux dommages-intérêts extrajudiciaires.
As well, if contract terms and conditions are communicated early to industry, then price and availability quotes would include the risk premiums associated with contractor liability or liquidated damages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.