Vertaling van "coordination de ces programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coordination of these programs
coordination of those programmes
coordination between these programmes
Ainsi, il y aurait une meilleure coordination de ces programmes et les médecins étrangers auraient l'occasion de rencontrer leurs futurs collègues, d'autres étudiants en médecine.
That way, there would better coordination of these programs, and the foreign physicians would have the opportunity to get acquainted with their future colleagues, other medical students.
Environnement Canada et de nombreux autres ministères participent à la coordination de ces programmes et à la sélection de projets.
Environment Canada and a number of other departments are involved in the coordination of these programs and in the selection of projects.
Aucune coordination de ces programmes n'existe avec le programme de bourses.
Faciliter l'accès aux programmes de soutien du revenu et réduire les chevauchements administratifs en assurant une meilleure coordination de ces programmes.
To improve access and reduce administrative duplication through greater coordination of income programs.
Les arrangements actuels de coordination de ces programmes
Cette politique nationale est suivie par une commission qui est également chargée d'assurer la coordination de ces programmes et de ces initiatives.
The latter was monitored by a commission that was also charged with ensuring the coordination of those programmes and initiatives.
Ils travaillent à mettre au point un système qui permette de centraliser la coordination de ces programmes afin de suppléer aux insuffisances dans la couverture et de prévenir le double emploi.
They are also developing a system to centrally coordinate these programmes, so as to eliminate gaps in coverage and avoid duplication.
L'impératif d'efficacité commande de procéder rapidement à la coordination de ces programmes et à la rationalisation des structures qui en assurent le suivi.
Ensuring that these programmes are fully effective calls for swift action to coordinate them and rationalize monitoring methods.
Une coordination de ces programmes permettrait aux collectivités d'aborder simultanément les questions d'adaptation liées à l'énergie et au changement climatique, créant ainsi des occasions de produire une réponse intégrée aux défis qu'elles doivent relever.
The coordination of these could enable communities to concurrently address energy- and climate change adaptation-related issues, thereby creating opportunities to develop an integrated response to the challenges they face.
Élaboration de programmes visant à promouvoir les droits de l'homme et coordination de ces programmes
Déterminer l'aide apportée par les programmes (multilatéraux ou bilatéraux) pour établir des communications nationales, ainsi que les moyens d'améliorer la coordination de ces programmes
identify how programmes (multilateral and bilateral) are facilitating the preparation of national communications how to better coordinate them
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.