Sa texture enrichie en pigments correcteurs illumine immédiatement.
Its texture enriched with corrective pigments immediately illuminates.
Les rouleaux correcteurs sont disposés en quinconce.
Said corrective rollers are arranged in a zigzag pattern.
Les techniciens et les correcteurs du client sont appelés à y contribuer.
The client's technicians and correctors are meant to contribute to it.
Enrichi de correcteurs pigmentés, ce fluide illumine immédiatement la peau.
Enriched with pigment correctors, the fluid immediately illuminates skin.
Une entreprise d'édition sérieuse fait toujours relire les ouvrages par plusieurs correcteurs.
A reputable publishing house always has several proofreaders go over its books.
Vous pouvez agrandir votre équipe avec nos traducteurs et correcteurs professionnels.
You can extend your team team with our professional translators and proofreaders.
Les correcteurs sont formés pour repérer tout lapsus calami avant la publication des documents officiels.
Proofreaders are trained to detect every lapsus calami before publication of official documents.
La construction de ces correcteurs se fonde sur celles présentées dans et.
The construction of these correctors is inspired from the ones made in and.
Nous disposons d'une équipe très qualifiée de traducteurs et de correcteurs.
Here, we operate with a highly-qualified team of translators and proofreaders.
Cependant, quelques-uns de nos professeurs sont aussi traducteurs ou correcteurs.
However, a few of our teachers are also translators or proofreaders.
Lors de la prochaine conférence intergouvernementale, on pourrait introduire des éléments correcteurs.
Corrective action could be taken at the next intergovernmental conference.
La palette des correcteurs contient six nuances avec une couverture dense.
Correctors palette contains six shades with a dense coverage.
Cela peut constituer un défi pour les traducteurs et les correcteurs d'anglais.
This can be a challenge for translators and proofreaders.