Examples with "croient... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'opinion publique est de plus en plus sensible et exigeante en ce qui concerne la probité de ces organisations en qui elles croient... et à qui elles donnent.
The public is more and more sensitive and demanding about the integrity of these organizations in which they believe... and to whom they give.
Andere resultaten
Ils croient en... et que la rémission des péchés se fait par l'eau.
They believe in - in remissions of sins is by water.
Ils y croient dur comme fer... et rien ne pourra les arrêter.
They firmly believe that it is the solution to their problems... and nothing will stop them.
Leur rêve est d'aller ailleurs, à la recherche d'un idéal, pour vivre mieux et se réaliser individuellement... Ils y croient... ils y tiennent et rien ne pourra les arrêter.
Their dream is that of going somewhere else-in search of an ideal, to live a better life and accomplish things personally. They believe firmly in this and nothing can stop them.
Nos Américains n'en reviennent pas... et croient au début qu'il s'agit d'une mise en scène... mais non, on se souvient très bien d'eux !
Our Americans cannot believe... and believe at the beginning that it is a staging... but no, we remember them very well!
Il n'en demeure pas moins que pour l'un comme pour l'autre le constat est accablant laissant apparaitre que les Très Hauts Fonctionnaires se croient intouchables... et budgétivores...
The fact remains that for one as for the other the statement is overwhelming, revealing that the Very High Officials believe they are untouchable... and budget...
Leur rêve est d'aller ailleurs, à la recherche d'un idéal, pour vivre mieux et se réaliser individuellement... Ils y croient... ils y tiennent et rien ne pourra les arrêter.
dream of leaving for Europe, of escaping their enclosed daily life and closed horizon. Their dream is that of going somewhere else-in search of an ideal, to live a better life and accomplish things personally.
Reste que tous nos experts partagent une même vision de leur métier. Ils croient...
Furthermore, all our experts share the same business vision. They believe...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.