CTC est heureuse de proposer un tarif de traduction préférentiel à cet organisme.
CTC is pleased to offer this organization a preferential translation rate.
À tout point de vue, le CTC a extrêmement bien travaillé.
By all measures, the CTC has done extremely well.
Le CTC a fait cette proposition il y a au moins cinq ans.
The CLC made that proposal at least five years go.
Je ne l'ai pas entendu dire qu'il avait consulté le CTC.
I did not hear him once that he had consulted with the CLC.
Nous poursuivons notre série spéciale de témoignages sur des membres bénévoles de CTC.
We continue our special series featuring stories of TCC volunteer members.
Les copies du formulaire doivent toutes être transmises au CTC pertinent.
All copies of the application form shall be submitted to the appropriate TCC.
Mine, levage, produits chimiques, industrie légère, construction ctc.
Mine, lifting, chemicals, light industry, construction ctc.
Le code est instrumenté avec le préprocesseur "ctc", par défaut il incrémente les éléments d'un tableau statique.
The code gets instrumented with the "ctc" compiler frontend, per default it increments then file static array elements.
action mirobicide, prophylactique et thérapeutique de ctc -96 sur le papillomavirus
microbicidal, prophylactic and therapeutic effect of ctc -96 on papillomaviruses
processus de prévention du développement d'une saveur passée dans des thés issus du processus ctc au moyen d'anitoxydants
a process for preventing development of off flavor in ctc teas using antioxidants
cellules tumorales circulantes (ctc): évaluation de l'apoptose chez les patients présentant un cancer de la prostate
circulating tumor cells (ctc's): apoptotic assessment in prostate cancer patients
Pour l'interface ctc (qui n'est plus officiellement prise en charge), indiquez le protocole à utiliser pour cette interface
For the ctc interface (no longer officially supported), specify the protocol that should be used for this interface
J'ai fait cela pour mon ctc, mais si je ne me trompe pas, tous les réplicateurs à double coque en bois devraient être les mêmes, sinon et il y a des différences de dimensions, faites-le savoir.
I made this for my ctc, but if I'm not wrong every replicator dualwith wood shell sould be the same, if not and there are differences in dimensions, let know
