Examples with "d'algorithmes complexes d'optimisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grâce à une interface utilisateur intuitive, OptiCat permet de construire et d'utiliser les algorithmes d'optimisation les plus complexes en quelques secondes.
Thanks to an intuitive graphical user interface, the user can easily tune and run the most complex optimization algorithms within seconds.
Ces émulateurs se caractérisent par une précision et une vitesse accrues et permettent d'adopter des algorithmes complexes d'optimisation globale et multi-objectifs.
These emulators feature increased accuracy and speed and enable the adoption of complex multi-objective and global optimisation algorithms.
Cette approche hiérarchique consiste à décomposer un système complexe en sous-systèmes, jusqu'au niveau composant dont la conception relève d'algorithmes d'optimisation classiques.
This hierarchical approach consists on the breaking-down of a complex system into sub-systems, and component where their optimal design is ensured by way of classical optimization algorithms.
L'entreprise belge MoveteX est spécialisée dans les techniques et les algorithmes d'optimisation mathématique permettant d'élaborer des plannings complexes de manière efficace.
The Belgian company MoveteX specialises in mathematical optimisation techniques and algorithms that allow to efficiently solve complex planning problems.
Une heuristique est un terme donné à une classe d'algorithmes utilisées pour déterminer en temps réel une solution réalisable à un problème d'optimisation complexe.
Heuristics is a term given to a class of algorithms used to determine in real time a feasible solution to a complex optimization problem.
L'application au procédé de réfrigération utilise un modèle interne à base d'équations différentielles et algébriques, ainsi qu'un algorithme d'optimisation relativement complexe, nécessitant la puissance de calcul d'un ordinateur de bureau standard.
The application to the refrigeration process uses an internal model based on differential and algebraic equations, together with a relatively sophisticated optimization algorithm, requiring a standard desktop computer.
Étant jusqu'alors utilisées seulement avec des modèles simples, nous les appliquerons en les associant avec des modèles analytiques de type champ, reposant sur des hypothèses moins restrictives, donc plus complexes, nécessitant d'étendre notre algorithme d'optimisation.
Being hither to used only with simple models, we apply them with models basedon an analyticalresolution of the magnetic field, using less restrictive hypotheses. Sothey are more complex, and require an extension of our optimization algorithm.
Le projet de recherche préconcurrentielle «Librairie de routines d'optimisation pour l'établissement du calendrier des transports maritimes» visait à élaborer des algorithmes pour l'optimisation et la programmation avancées d'opérations très complexes de transport maritime.
The pre-competitive research project 'Library of optimisation routines for scheduling in shipping' was aimed at developing algorithms for advanced optimisation and scheduling of very complex shipping operations.
Étant jusqu'alors utilisées seulement avec des modèles simples, nous les appliquerons en les associant avec des modèles analytiques de type champ, reposant sur des hypothèses moins restrictives, donc plus complexes, nécessitant d'étendre notre algorithme d'optimisation.
Being hitherto used only with simple models, we apply them with models based on an analytical resolution of the magnetic field, using less restrictive hypotheses.
Résumé : La résolution efficace de problèmes d'optimisation a permutation de grande taille nécessite le développement de méthodes hybrides complexes combinant différentes classes d'algorithmes d'optimisation.
Abstract: Solving efficiently large benchmarks of NP-hard permutation-based problems requires the development of hybrid methods combining different classes of optimization methods.
Ce paradigme de programmation donne lieu à une famille d'algorithmes complexes et puissants, qui incluent le calcul des solutions de problèmes d'optimisation (grâce à la PM) parmi leurs "instructions élémentaires".
This programming paradigm gives rise to a family of complex and powerful algorithms, including the solution of whole optimization problems (by means of MP) as "elementary steps".
Ce webinaire gratuit est une introduction à EvoluteTools et ses algorithmes complexes d'optimisation de la géométrie, utilisés par l'équipe de Evolute dans des projets réels tels que le YAS Island Marina Hotel et d'autres projets architecturaux de forme libre.
This free webinar will introduce viewers to EvoluteTools and its advanced geometry optimization algorithms, successfully used by the Evolute team in real world projects like the YAS Island Marina Hotel and other free-form architectural projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
