We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela vous permet de fournir une logique d'interaction complexe sur les pages intermédiaires.
This allows you to provide complex interaction logic on the intermediary pages.
Cependant, le développement et l'optimisation de cette solution doivent tenir compte du comportement d'interaction complexe entre le renforcement et le matériau granulaire.
However, the development and optimization of this solution must deal with the complex behavior between the reinforcement and granular material.
Puisque les interactions fluorophore sont réversibles, la dynamique d'interaction complexe, telle que la dynamique d'équilibre, peut être surveillée.
Because fluorophore interactions are reversible, complex interaction dynamics, such as equilibrium dynamics, can be monitored.
Ainsi, le développement de la parole dans le deuxième groupe plus jeune est un processus d'interaction complexe et hautement organisé entre un adulte et un enfant.
Thus, the development of speech in the second younger group is a complex and highly organized process of interaction between an adult and a child.
Le système d'interaction complexe, constitué de capteurs intégrés dans les plantes ou situés aux environs de plantes se développant dans des environnements fermés, examine l'ensemble des couverts végétaux et mesure la température des plantes ainsi que la fluorescence de la chlorophylle.
The complex interactive system of embedded sensors in and around plants growing in closed environments scans the entire crop canopy and measures the plant temperature along with the chlorophyll fluorescence.
C'est dans cette perspective que la recherche agricole joue un rôle de premier plan dans la voie de l'innovation, sachant que l'agriculture ne doit plus exercer un rôle uniquement de production, mais d'interaction complexe avec l'environnement et la société dans son ensemble.
Accordingly, it is the agricultural research to play a leading role on the path to innovation, with the understanding that agriculture is no longer called to exercise only a purely productive role, but of complex interactions with the environment and with society as a whole.
D'un point de vue mécanique, il s'agit d'un problème d'interaction complexe entre deux structures de comportement très différent : le massif avec la cavité d'une part, le soutènement d'autre part.
From a mechanical point of view, it is a problem of complex interaction between two structures which have very different behaviour: the rock mass with the cavity on the one hand and the lining on the other hand.
Un tel phénomène peut être accompli par plusieurs moyens tels que des modifications post-traductionnelles, l'association à des cofacteurs ou la formation d'un réseau d'interaction complexe en chaînes.
Such a phenomenon could be explained by a wide variety of hypotheses like the play of post-translational modifications, co-factors, or maybe just a really sophisticated time scaled network of interactions.
Elle résume en ce sens le jeu d'interaction complexe qui est à l'œuvre dans le montage de Carlotta's way et qui pointe le cheminement de notre regard dans le principe même de l'analyse.
In this sense, the reference summarizes the complex interactions at work in the video that point out the progression of our gaze in the principle of the analysis itself.
Les éléments présentés au public expriment donc les nombreuses étapes d'un processus d'interaction complexe entre l'artiste et l'Autre dans un contexte limitatif et source de certains inconforts.
The exhibits convey the many steps in a complex process of interaction between the artist and the Other as they deal with restrictions and discomfort. Mid-Career
Résumé : L'infection par le virus de l'hépatite C implique des processus d'interaction complexe entre l'hôte et le virus.
Abstract: Hepatitis C virus (HCV) infection is a complex interaction process between the host and viral factors.
La structure des 48S IC révèle certains des aspects spécifiques de la traduction aux kinétoplastides, tels qu'un réseau d'interaction complexe entre eIF3 et SEs.
The structure of native initiation complexes reveals several kinetoplastid-specific aspects of translation, such as an intricate interaction network between eIF3 and ES6S and ES7S.
L'île de Célèbes est située dans une zone d'interaction complexe associant les plaques australienne, pacifique, philippine et de la Sonde dans laquelle de nombreuses petites microplaques se sont développées.
Sulawesi lies within the complex zone of interaction between the Australian, Pacific, Philippine and Sunda Plates in which many small microplates are developed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor d'interaction complexe in het Frans
