We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il s'agit d'un programme complexe, d'importance majeure et sa mise en uvre prendra du temps.
This is a major, complex programme and will take some time to implement.
Il s'agit d'un programme complexe, qui n'a pas été écrit en faisant de la sécurité une priorité maximale.
It is a complex program, which has not been written with security as a top priority.
On peut y voir, outre la preuve du dynamisme des organes délibérants, la marque d'une gestion efficace d'un programme complexe et évolutif.
This could signal an active legislative process as well as good management of a complex and evolving programme.
Quand le législateur exprime son intention en des mots relativement clairs dans une disposition d'un programme complexe d'avantages sociaux, les tribunaux doivent se garder de s'écarter à l'excès du texte législatif.
When the legislator expresses its intention in relatively clear words in a provision of a complex social benefit programme, courts should be reluctant to stray far from the statutory language.
Par conséquent, il est exact de dire que un diagramme de flux est un must pour l'amélioration de la documentation d'un programme complexe.
Hence, it is correct to say that a flowchart is a must for the better documentation of a complex program.
Un énoncé de vision est une brève description de l'objectif final d'un projet ou d'un programme complexe.
Vision statement A vision statement is a brief description of the end goal of a complex project or programme.
Il s'agit d'un programme complexe tel que personne ne comprend comment il fonctionne ou il faut beaucoup de temps pour apprendre à l'utiliser.
It is a complex program such that no one understands how it works or it takes a long time to learn to use it.
Il s'agit d'un programme complexe qui exige des producteurs qu'ils fournissent dans leur demande de l'information exacte et détaillée sur leurs dépenses, leurs bénéfices et leurs stocks.
It is a complicated program that requires producers to provide accurate and detailed information in their applications about expenses, revenues, and inventories.
D'un point de vue technique, l'application d'un programme complexe de mesures exige une infrastructure solide qui permet d'assurer un niveau constant de qualité à l'échelle mondiale.
The technical aspects of maintaining a sophisticated measurement programme require a strong infrastructure to ensure the consistent global quality.
Pour coordonner avec succès les multiples projets ou phases d'un programme complexe, les responsables doivent élaborer un plan de programme intégré, le maintenir à jour en tout temps et communiquer régulièrement son statut aux clients et aux dirigeants.
To successfully coordinate the multiple projects or phases within a complex program, managers need to develop an integrated program plan, keep it up to date at all times, and communicate its status to clients and executives on a regular basis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
