Examples with "d'une instance SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le classement par défaut d'une instance SQL Server étant défini au cours de la procédure d'installation, assurez-vous de spécifier soigneusement les paramètres de classement dans les cas suivants
Because the default collation for an instance of SQL Server is defined during setup, it is important to specify collation settings carefully when the following are true
Impossible d'annuler l'inscription d'une instance SQL Server si des documents sont ouverts dans des bases de données situées en dessous de ce nœud.
Cannot unregister a SQL Server instance while documents are open on databases below this node.
Au lieu de modifier le classement par défaut d'une instance SQL Server, vous pouvez spécifier le classement désiré au moment de la création d'une nouvelle base de données ou colonne de base de données. Classements au niveau de la base de données
Instead of changing the default collation of an instance of SQL Server, you can specify the collation at the time you create a new database or database column.
Dans le Gestionnaire de bases de données, un filtre peut maintenant être spécifié pour l'affichage des bases de données d'une instance SQL Server.
In the Database Manager, a filter can now be specified for the display of the databases of an SQL Server Instance.
Configuration d'une instance SQL serveur sur la base des standards Trivadis et les meilleures pratiques Microsoft
Configuration of one SQL Server instance based on Trivadis standards and Microsoft best practices
Pour isoler l'emplacement d'installation de chaque composant, un ID d'instance unique est généré pour chaque composant d'une instance SQL Server donnée.
To isolate install locations for each component, unique instance IDs are generated for each component within a given SQL Server instance.
Le classement par défaut d'une instance SQL Server étant défini au cours de l'installation, il est important de spécifier soigneusement les paramètres de classement dans les cas suivants : Votre code d'application dépend d'une certaine manière du comportement des classements SQL Server précédents.
Because the default collation for an instance of SQL Server is defined during setup, it is important to specify collation settings carefully when the following are true: Your application code depends on the behavior of previous SQL Server collations.
Vous accédez aux données dans une instance SSE à partir de code géré comme vous le faites à partir d'une instance SQL Server complète, via le fournisseur géré SQLClient.
You access data in a SSE instance from managed code the same way that you do from a full SQL Server instance, using the SQLClient managed provider.
Pour obtenir des conseils sur la configuration d'une instance SQL Server hautement disponible sur Azure, reportez-vous à ce guide sur la haute disponibilité SQL Server
For advice on how to configure a highly available SQL Server instance on Azure, refer to this guide on SQL Server High Availability
La migration peut être effectuée à partir d'une instance SQL Server vers une autre instance située vers le même ordinateur ou à partir d'une instance SQL Server vers un autre ordinateur.
Migration can be from one SQL Server instance to another on the same computer, or from a SQL Server instance on another server.
Tous les composants d'une instance de SQL Server doivent être mis à niveau simultanément.
All components in an instance of SQL Server must be upgraded at the same time.
Spécifie le nom d'une instance de SQL Server pour l'instance en cours de finalisation.
Specifies a SQL Server instance name for the instance that is being completed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
