Examples with "d'une simple variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce critère semble raisonnable, puisqu'on demande aux axes retenus de résumer au moins autant d'information qu'une variable simple.
This seems reasonable since a retained axis should carry at least as much information as every single variable on which the analysis space is built.
Il ne s'agit pas simplement d'une variable de plus, qui peut passer à la trappe en période d'austérité ou être confondue avec d'autres formes de financement du développement destinées à compléter, et non remplacer, l'aide déjà promise.
It is not simply another variable, to be targeted in times of austerity or conflated with other, additional forms of development financing that are meant to supplement, but not replace, previously committed assistance.
Mais si on change le contenu d'une variable réactive après avoir changé celui d'une variable simple dont dépend aussi une autre variable réactive, alors c'est la nouvelle valeur de la variable simple qui sera prise en compte dans la mise à jour.
But if we change the contents of a reactive variable after changing that of a single variable of which another reactive variable also depends, then it is the new value of the simple variable that will be used in the update.
La logique propositionnelle et la logique des prédicats du premier ordre sont sémantiquement complètes, mais pas syntaxiquement complète (par exemple, la déclaration de la logique propositionnelle composée d'une variable propositionnelle simple A n'est pas un théorème, et ni est sa négation).
Truth-functional propositional logic and first-order predicate logic are semantically complete, but not syntactically complete (for example, the propositional logic statement consisting of a single propositional variable A is not a theorem, and neither is its negation).
Notez que les parenthèses sont nécessaires lorsque vous voulez "chomp"-er quelque chose qui n'est pas une simple variable.
Note that parentheses are necessary when you're chomping anything that is not a simple variable.
Il serait donc particulièrement préjudiciable de considérer la politique de cohésion comme une simple variable d'ajustement de la construction européenne.
It would therefore be particularly detrimental to regard cohesion policy as a simple adjustment variable for the construction of Europe.
Théoriquement, l'insécurité alimentaire n'est pas une simple variable binaire; elle comporte plutôt une série multidimensionnelle de comportements et de perceptions.
Conceptually, food insecurity is not a simple binary variable, but a multidimensional array of behaviours and perceptions.
La valeur des symboles peut être une simple variable, une liste/tuple de variables, ou un dictionnaire.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.