Examples with "dans le code Python ou" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La configuration de la journalisation peut être effectuée directement dans le code Python ou peut être chargée depuis un fichier de configuration, permettant de personnaliser la journalisation sans modifier l'application.
The logging system can be configured directly from Python or can be loaded from a user editable configuration file for customized logging without altering the application.
Andere resultaten
Le langage peut également appeler le code batch ou python, dans le cas où un traitement complexe est nécessaire.
The language can also call batch or python code in case complex processing is necessary.
Une troisième variable contient la trace de la pile dans le cas où l'erreur soit survenue dans du code Python.
A third variable contains the stack traceback in case the error originated in Python code.
Cela réduit la nécessité de traduire le modèle à partir du code Python ou R dans un langage utilisé en production et réduit les risques d'erreurs d'implémentation potentielle.
This reduces the need for translating the model from Python or R code into a language used in production and risk potential implementation errors.
Il n'y a pas de garantie que le code intermédiaire sera ajouté, retiré, ou modifié dans les différentes versions de Python.
No guarantees are made that bytecode will not be added, removed, or changed between versions of Python.
À cause du nombre considérable de changements dans le code source, Stackless Python ne peut pas être installé par-dessus une installation préexistante de Python en tant qu'extension ou bibliothèque.
Due to the considerable number of changes in the source, Stackless Python cannot be installed on a preexisting Python installation as an extension or library.
Aujourd'hui plusieurs outils de gestion des dépendances comme npm dans le monde javascript, Bundler dans le monde Ruby ou même pip pour le monde Python sont capables d'aller chercher le code source d'une application directement depuis Github.
Today many dependency maintenance tools, as npm for javascript, Bundler for Ruby or even pip for Python can access an application source code directly from Github.
Le programme d'origine GNU gettext ne prenait en charge que les codes sources en C ou C++, mais sa version étendue xgettext peut lire du code écrit dans de nombreux langages, dont le Python, afin de trouver les chaînes notées comme traduisibles.
The original GNU gettext only supported C or C++ source code but its extended version xgettext scans code written in a number of languages, including Python, to find strings marked as translatable.
Le résultat est renvoyé par le code Python de la façon habituelle, avec return ou yield (dans le cas d'une instruction avec un ensemble de résultats).
The result is returned from the Python code in the usual way, with return or yield (in case of a result-set statement).
Il fournit une interface SQL interactive facile à utiliser, mais puissante, pour le traitement des flux sur Kafka, sans avoir besoin d'écrire du code dans un langage de programmation tel que Java ou Python.
It provides an easy-to-use yet powerful interactive SQL interface for stream processing on Kafka, without the need to write code in a programming language such as Java or Python.
Un site Web dynamique est un site dans lequel le code HTML est généré à l'aide d'un langage de programmation tel que Python, Ruby ou PHP.
A dynamic website is one for which the HTML is generated using a programming language like Python, Ruby, or PHP.
Un code CSS simple possède ces mêmes qualités, mais les méthodes avec lesquelles nous le simplifions sont différentes de celles que nous utilisons pour simplifier un code écrit dans des langages impératifs tels que JavaScript ou Python.
Simple CSS possesses these same qualities, but the methods with which we simplify CSS are different than those we would use to simplify code written in imperative languages such as JavaScript or Python.
En fait, d'autres ateliers tels que Draft ou Arch font exactement ce que nous allons faire dans ce chapitre: ils utilisent le code Python pour créer et manipuler la géométrie Part.
In fact, many other workbenches, such as Draft and Arch, do exactly what we will do in this chapter: use Python code to create and manipulate Part geometry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
