We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
into the source code
in the source code of the
Il n'est pas nécessaire de modifier quoi que ce soit dans le code source des fichiers maintenant.
La préservation des connaissances technologiques et scientifiques contenues dans le code source des logiciels est donc cruciale pour la civilisation humaine.
The preservation of technological and scientific knowledge contained in the source code of software is therefore crucial for human civilization.
Les macros standards sont des macros prédéfinies dans le code source des moteurs de supervision.
Le problème est que ces approches s'appuient sur des critères ad-hoc pour identifier correctement des services dans le code source des applications existantes.
Nonetheless, these approaches rely on ad-hoc criteria to correctly identify services in object-oriented legacy source code.
Seules l'information du copyright et la section du type de licence doivent rester dans le code source des fichiers du système.
Only the copyright information and licence type section need to stay within the source code of the core.
Il est dès lors crucial de s'engager collectivement afin que les connaissances intégrées dans le code source des logiciels soient préservées, valorisées et partagées avec tous.
It is therefore crucial to work together collectively so that the knowledge embedded in software source code is properly preserved, valued and shared with all.
Les changements sont faits de façon continue dans le code source des logiciels pour prendre en compte les besoins des clients et corriger les fautes.
Changes are continuously made in the source code to take into account the needs of the customers and fix the faults.
Les web-beacons sont souvent de petites images d'un pixel, visibles ou invisibles disposés dans le code source des pages web d'un site.
Web beacons usually are small images of one pixel by one pixel of size, visibles or invisibles located inside web pages source code.
Les fichiers manifest.json, s'ils sont définis dans le code source des pages, seront maintenant chargés et donc visibles dans vos waterfalls.
The manifest.json files, if defined in the source code of the pages, will now be loaded and therefore visible in your waterfalls.
Les web beacons sont généralement de petites images d'un pixel sur un pixel, visibles ou invisibles et placées dans le code source des pages web d'un site.
Web beacons are usually small images, one pixel in size, that are visible or invisible and set in the source code of the site.
Lorsqu'on utilise de tels modules, l'ordre dans lequel s'effectue le traitement est défini dans le code source des modules et n'est pas configurable.
When using such modules, the order of processing is determined in the modules' source code and is not configurable.
Ce texte peut être mis à l'endroi où vous auriez mis une licence, vous pouvez donc le mettre au début de vos fichiers dans le code source des fichiers étant dans le domaine public.
This text can be put where you could put a license, so for program code you should include it at the beginning of the files you release into the public domain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
