Examples with "data ou le cloud computing" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si l'accélération de la transformation numérique est tirée par des innovations majeures dans des technologies de rupture telles que le big data ou le cloud computing, elle doit faire face en parallèle à une explosion des attaques informatiques toujours plus diverses, ciblées et sophistiquées.
Whilst the acceleration in digital transformation is being driven by major innovations in disruptive technologies such as big data and cloud computing, it is simultaneously having to cope with a surge in increasingly diverse, targeted and sophisticated IT attacks.
Andere resultaten
De plus, tu mets à profit tes connaissances informatiques sur des thématiques intéressantes et d'actualité, comme le Big Data, le Cloud Computing ou la sécurité de l'information.
Furthermore, at Swisscom you can apply your IT expertise in interesting topical areas like big data, cloud computing and information security.
Avant que le cloud computing ne soit courant, les utilisateurs conservaient leurs données sur un disque dur personnel ou un data center sur site, en limitant leur utilisation des données à un seul emplacement.
Before cloud computing was common, users maintained their data on a personal hard drive or on-premise data center, limiting their use of that data to one location.
Le scénario le plus probable met aussi en exergue le rôle essentiel des nouvelles technologies, à l'instar de l'intelligence artificielle, des advanced analytics, du big data ou encore du cloud-computing.
Cela ne veut pas dire que des bases technologiques relativement courantes telles que le cloud computing public, la cybersécurité ou le big data sont devenues banales et sont donc sur le point de sortir de la liste.
That's not to say that essentially mainstream technology bases like public cloud, cybersecurity, or big data are staid and therefore are about to come off the list.
Cela va bien évidemment de pair avec les tendances technologiques actuelles comme le cloud computing, les big data et l'Internet des objets, où la collecte et l'analyse des données deviennent des différenciateurs stratégiques.
Not coincidentally, this goes hand in hand with technological trends like cloud computing, big data and the internet of things. With each of these technologies, data gathering and adequate data analysis are becoming strategic differentiators.
Ainsi, les technologies révolutionnaires comme le cloud computing, le Big data ou l'internet des objets ne doivent-elles pas être considérées comme un risque nouveau mais au contraire, comme de véritables opportunités pour votre entreprise.
Disruptive technologies such as Cloud computing, Big data and the Internet of Things are now an opportunity to move your business forward.
Les DSI semblent satisfaits de se charger des domaines plus proches de leurs compétences fondamentales dans les grands systèmes centralisés, tels que le Big data, les mises à niveau d'ERP et le cloud computing ou la virtualisation.
CIOs seem content to take on areas closer to their core competencies in large, centralized systems such as big data, ERP upgrades, and cloud/virtualization.
Ceci montre une sensibilisation accrue au Parlement sur l'importance du Logiciel Libre, que ce soit dans le « cloud computing », le « big data », la standardisation, ou encore le secteur public.
This shows increased awareness in the Parliament towards the importance of Free Software in "cloud computing", big data and standardisation, as well as in public sector.
Notre triple partenariat, sur le thème « Imagine Virtually Anything » (Imaginez tout un univers virtuel), permet à des clients tels que vous d'atteindre leurs objectifs plus rapidement en créant un data center entièrement dynamique ou en adoptant le cloud computing.
Our three-way partnership, themed "Imagine Virtually Anything" helps customers just like you accelerate your goals of achieving a fully dynamic data center or shift to cloud computing.
Le Cloud Computing permet aux gens d'accéder aux applications et données depuis n'importe où en ce connectant à des data center.
Cloud computing allows customers to access the application and data held in scalable data centers remotely over the Internet from anywhere.
Le Cloud Computing est au cœur de la vision Hybrid IT défendue par Fujitsu, qui agit comme un véritable moteur de la transformation digitale, permettant l'utilisation de nouveaux services digitaux tels que l'Internet des Objets, le Big Data ou la mobilité du personnel.
Cloud computing is at the heart of Fujitsu's vision for Hybrid IT, as the engine for digitalization, enabling the use of digital services such as the Internet of Things, Big Data, and the mobilization of workforces.
Cloud-Computing et Big Data permettent d'accélérer sensiblement le processus de numérisation.
Cloud computing and Big Data will give the digitization process another significant boost.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
