We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Également appelée thé de Java, cette plante originaire d'Asie contribue à l'amélioration de la circulation sanguine et à la réduction de la cellulite.
Also called tea of Java, this plant originating in Asia contributes to the improvement of blood circulation and the reduction of the cellulitis.
Accessible par avion depuis les villes de Kupang au Timor, de Denpasar à Bali ou encore de Surabaya sur l'île de Java, cette destination reste, pour notre plus grand bonheur, encore assez méconnue du grand public.
Accessible by plane from the cities of Kupang in Timor, from Denpasar to Bali or from Surabaya on the island of Java, this destination remains, to our delight, still pretty unknown by the mass tourism.
Comme pratiquement tout l'art lapidaire de Java, cette oeuvre est en andésite, une pierre volcanique.
Like practically all Javanese lapidary art, this work is carved in andesite, a volcanic stone.
Située à l'est de Java, cette île abrite de somptueuses plages et paysages, d'excellents sites de plongée et le foyer de la culture traditionnelle hindoue.
This island on the East side of Java is home to stunning beaches, great scenery, excellent dive sites, and traditional Hindu culture.
Andere resultaten
Si vous souhaitez trouver toutes les versions de java, rendez-vous sur cette page.
If you want to find a specific Java version, go to this page.
Après avoir été expérimentée dans la partie orientale de Java et à Yogyakarta, cette approche est à présent étendue à toutes les provinces.
After a pilot programme in East Java and Yogyakarta, this approach is now being extended in all provinces.
Si vous voulez créer votre propre environnement pour le langage de programmation Java, cette section vous guide tout au long du processus.
If you want to set up your own environment for Java programming language, then this section guides you through the whole process.
Si vous voulez configurer votre environnement pour le langage de programmation Java, cette section explique comment télécharger et configurer Java sur votre machine.
If you still wish to set up your environment for Java programming language, then this section guides you on how to download and set up Java on your machine.
Si vous êtes toujours prêt à configurer votre environnement pour le langage de programmation Java, cette section vous guide sur la façon de télécharger et configurer Java sur votre machine.
If you are still willing to set up your environment for Java programming language, then this section guides you on how to download and set up Java on your machine.
La façon la plus simple d'implémenter des méthodes JNI natives est de commencer à écrire des prototypes de méthodes natives dans une classe Java, de compiler cette classe, et exécuter le fichier.class avec javah.
The easiest way to implement JNI native methods is to start writing native method prototypes in a Java class, compile that class, and run the.class file through javah.
Si Java 7 n'a pas révolutionné nos habitudes de développeurs Java, cette nouvelle version, elle, revisite des APIs essentielles, utilisées tous les jours: la gestion des dates et des temps, et surtout, les collections.
If Java 7 wasn't a revolution, this new version 8 updates essential APIs used every day: date and time. management, and collections predominatingly.
La popularité de Java est restée forte au cours des deux dernières décennies.
The popularity of Java has remained strong over the past two decades.
La flexibilité de Java en fait un choix privilégié pour de nombreux développeurs.
The flexibility of Java makes it a preferred choice for many developers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
