Examples with "de Java au cours" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y a eu plusieurs versions de Java au cours des années. Les deux dernières qui intéressent les utilisateurs d'INTEGRA e-business sont: 1.6.x et 1.7.x.
There were multiple versions of Java families, the two latest of interest to INTEGRA e-business users are: 1.6.x and 1.7.x.
Les raisons invoquées sont le biais taxonomique lié à l'inventaire interrompu de l'ichthyofaune de Java au cours des 3 derniers siècles et la raréfaction de plusieurs espèces ciblées par la pêche artisanale.
Reasons invoqued are the taxonomic bias related to the interrupted inventory of Java ichthyofauna during the last 3 centuries and the rarefaction of several species targeted by artisanal fisheries.
Andere resultaten
Remarque : l'onglet Mise à jour peut ne pas être disponible si votre administrateur réseau a désactivé la fonction de mise à jour Java au cours de l'installation.
Note: The Update tab may not be available if your network administrator has disabled the Java Update feature during installation.
Elle a été suivie d'une réunion spéciale des ONG en juin 1996 à Solo, dans la province de Java Centre, au cours de laquelle 10 plans d'action ont été élaborés dont les ONG elles-mêmes doivent effectuer le suivi.
The conference was followed by a special meeting for NGOs held in June 1996 in Solo, Central Java. At this most recent meeting, 10 action plans were drawn up to be followed up on by NGOs themselves.
La popularité de Java est restée forte au cours des deux dernières décennies.
The popularity of Java has remained strong over the past two decades.
L'igname, lui, vient directement d'Afrique, tandis que la pomme de terre, la patate douce, le manioc et le maïs furent introduits depuis l'Amérique par l'influence espagnole, et arrivent à Java au cours du XVIIe siècle.
Yam was introduced from Africa; while potato, sweet potato, cassava and maize were introduced from the Americas through Spanish influence and reached Java in the 17th century.
L'igname, lui, vient directement d'Afrique, tandis que la pomme de terre, la patate douce, le manioc et le maïs furent introduits depuis l'Amérique par l'influence Espagnole, et arrivent à Java au cours du XVIIe siècle.
Yam was introduced from Africa; while potato, sweet potato, cassava and maize were introduced from the Americas through Spanish influence and reached Java in the 17th century.
Mon professeur d'histoire a longuement parlé de l'île de Java pendant le cours d'aujourd'hui.
My history teacher talked at length about the Indonesian island of Java in class today.
Ils sont donc une très riche source d'information sur la société des cours de Java et Bali de leur époque.
They are rich sources of information about courtly society in Java and Bali.
L'affaire fait actuellement l'objet d'un appel devant la haute cour de Java-Est.
The case is currently under appeal in East Java High Court.
Vous maîtrisez le langage Java au niveau des cours AD-JAVA-A et AD-JAVA-B.
Il est toujours possible de se payer des cours de Java, mais c'est cher et peu rentable.
It is usually not necessary to pay for Java courses that may be very expensive and offer little value.
Les constructions sur l'île de Java sont toujours en cours, même chose pour Borneokade et Sporenburg.
Construction on the Java Island is still being worked and the same applies to the Borneokade and Sporenburg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
