Examples with "de N-code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À la fin de cet article, vous trouverez une page (le guide des utilisateurs avancés) qui offre les caractéristiques de N-code, si vous n'êtes pas familier avec lui.
At the end of this article you will find a page (advanced users guide - nfr) which offers an outline on N-code - if you are not familiar with it.
Dans une autre partie de cette section, je vais introduire et expliquer, au moyen de N-code, quelques exemples de filtres pour des attaques connues.
In another part of this section I will by means of N-code introduce and explain some examples of filters for known attacks.
Andere resultaten
En particulier, un sous-ensemble de N codes possibles est sélectionné en fonction d'un critère donné.
In particular, a subset of N possible codes is selected based on some criterion.
Dans un autre mode de réalisation, les sous-canaux peuvent être multiplexés par répartition en code à l'aide de N codes d'étalement orthogonaux.
Alternatively, the subchannels can be code division multiplexed using N orthogonal spreading codes.
l'invention concerne un procédé qui consiste à calculer et à évaluer les fonctions d'auto-corrélation et/ou les fonctions de corrélation croisée de n codes de synchronisation secondaires possibles
dans un autre mode de réalisation, les sous-canaux peuvent être multiplexés par répartition en code à l'aide de n codes d'étalement orthogonaux. le multiplexage des sous-canaux augmente la capacité du système pour des services à faible débit tels que les services vocaux.
alternatively, the subchannels can be code division multiplexed using n orthogonal spreading codes. the subchannel multiplexing increases system capacity for low-rate services, such as voice-based services.
le code identificateur de réponse OADCi étant choisi dans un ensemble fini de n codes identificateurs OADC1 à OADCn et
the reply identifier (OADCi) being selected among a finite pool of n identifiers (OADC1 to OADCn); and
Ledit procédé consiste à corréler une première tranche de données à N codes Hadamard de manière à obtenir un premier vecteur d'une longueur de N éléments binaires.
The method comprises correlating a first slot of data against N Hadamard codes to provide a first vector of length N bins.
Pour un ensemble de codes de Walsh de longueur N, il se compose de n lignes pour former une matrice carrée de n × n code de Walsh.
For a set of Walsh codes of length N, it consists of n lines to form a square matrix of n× n Walsh code.
et à recevoir dans le secteur de largeur angulaire YR les échos de ces n codes provenant de n zones de propagation contigües selon l'axe de réception
as well as the reception in the sector of angular width YR the echoes from these n codes coming from the n contiguous propagation zones along the reception axis
La sortie est constituée d'une série de N canaux vidéo codés.
On sélectionne au moins un des différents N ordres de codes secondaires au moyen d'un algorithme de reclassement.
One of the at least N different sub-code orders is selected using a shuffling algorithm.
un émetteur de paquet transmet n paquets codés