Le patron de Shell réalise lui-même que cela n'a pas d'allure.
Even the Shell boss realizes that it does not make sense.
Chaque année, les oléoducs de Shell connaissent des centaines de fuites.
Hundreds of oil spills from Shell's pipelines occur every year.
Les oracles de Shell n'auraient pas pu être plus exacts.
Shell's oracles could have not have been more accurate.
Dans le même temps, il y avait plusieurs réorganisations de Shell.
At the same time, there were several reorganizations of Shell.
Esther espère mettre fin aux décennies d'impunité de Shell.
Esther hopes to bring an end to decades of impunity for Shell.
Elles attendent de Shell une indemnisation et des excuses publiques.
The women are claiming compensation and a public apology from Shell.
Le logo de Shell vous ramène à la page d'accueil.
The Shell logo takes you back to the homepage.
La syntaxe générique de Shell peut servir pour une correspondance plus spécifique.
Shell globbing can be used for more specific matching.
La part de Shell dans ces réserves est encore plus faible.
Shell's share thereof is even smaller.
La situation était bien meilleure avant l'arrivée de Shell.
Things were much better before Shell arrived.
Je suis d'accord avec le président de Shell.
Explorez l'univers exaltant et diversifié de Shell.
Discover the exciting and diverse world of Shell.
Si je comprends bien, la balle est dans le camp de Shell.
So, as I understand it, the ball is now in Shell's court.
