Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de base programmables
Examples with "de base programmables" and their translation in Engels
De nombreux dispositifs neufs possèdent des fonctions de base programmables qui permettent la création de modules indépendants pour assurer les autres fonctions.
Many new devices are set up so the base functions can be programmed and available to programmers who develop independent modules to provide other functions.
un groupe de configurations de puce, qui comprend des configurations de puce comportant des couches de base programmables au métal
a pool of die designs includes die designs having metal programmable base layers
Compte tenu du report d'un montant de 8,83 millions de dollars provenant du cinquième cycle, les ressources de base programmables s'élèvent donc à 36330000 de dollars.
Combined with carry-over from the fifth cycle ($8.83 million), the programme is funded by $36.33 million of core resources.
La stratégie retenue prévoit le prélèvement de 16883000 dollars des États-Unis sur les ressources de base programmables dès 1998.
The strategy adopted makes provision for an advance in the amount of $16.883 million from programmable core resources with effect from 1998.
Étant donné ces principes, et pour suivre les directives données par le Conseil d'administration dans ses décisions 2002/18 et 2005/26, 78,8 % des ressources de base programmables dans des rubriques variables vont aux MCARB 1.1.1 et MCARB 1.1.2.
In the light of these principles, and in terms of meeting the legislative requirements reflected in Executive Board decisions 2002/18 and 2005/26, the combined TRAC 1.1.1 and TRAC 1.1.2 earmarking accounts for 78.8 per cent of core programme resources available for the variable programme lines.
Décide que les critères d'attribution de l'assistance offerte par le Programme des Nations Unies pour le développement seront identiques pour toutes les ressources de base programmables
Decides that criteria determining the eligibility for support from the United Nations Development Programme should be the same for all programmable core resources
La même analyse montre que la répartition entre régions des ressources des rubriques 1.1.1 et 1.1.2 du MCARB est pratiquement la même que l'on soit au-dessus ou en-dessous du seuil de 450 millions de dollars de ressources de base programmables.
The same analysis indicates that the regional distribution of TRAC 1.1.1 and TRAC 1.1.2 resources above $450 million was in line TRAC 1.1.1 and TRAC 1.1.2 distribution at $450 million.
Andere resultaten
le contrôleur communique avec un émetteur-récepteur RF de base programmable
the controller communicates with a programmable RF base transceiver
Une station de base programmable permettant de relayer les données saisies par les buses ou les unités du véhicule vers le FMS et d'activer / désactiver la distribution de carburant en fonction de l'autorisation du FMS.
Wireless controller A programmable base station to relay data picked up by nozzle or vehicle units to the FMS and activate/deactivate fuel dispersion based on FMS authorization.
le circuit intégré de bande de base programmable est configuré pour des communications sans fil pour permettre une interface entre la passerelle audio et le casque sans fil
the programmable baseband IC is configured for wireless communications to allow interfacing between the at least one audio gateway and the wireless headset
Puisque l'énergie éolienne est variable et n'est que partiellement prévisible, il faut lui associer une source d'énergie de base programmable. De grands pays producteurs d'énergie éolienne comme l'Allemagne utilisent des centrales thermiques en complément de l'éolien.
Since the output of a wind turbine varies according to wind speed and is only partially predictable, wind power must be used in conjunction with a more controllable source of energy.
des configurations de puce sont ajoutées au groupe par adaptation aux besoins de configurations de puce déjà dans le groupe ou par préparation de configurations de puce adaptées aux besoins qui incorporent une couche de base programmable au métal
die designs are added to the pool by customization of die designs already in the pool or by preparing custom die designs that incorporate a metal programmable base layer
le casque comprend également un écouteur souple, un haut-parleur, un bouton de réglage du volume, une batterie rechargeable, un port USB, un tour d'oreille amovible et un circuit intégré de bande de base programmable
the headset also includes a flexible ear bud, a speaker, a volume control button, a rechargeable battery, a USB port, a detachable ear wrap, and a programmable baseband IC
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de base programmables in het Frans
Resultaten: 500229. Exact: 7. Verstreken tijd: 1717 ms.
