We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
calculation
Les systèmes de calculation et d'élaboration avancés donnent naissance à de nouveaux produits, qui offrent nouvelles solutions techniques pour un vaste nombre de demandes.
Advanced calculation and design instruments give rise to new products, which offer technical solutions for a vast number of requirements.
Le flyer concernant le tarif donne des explications et informations sur les ordres tarifaires en particulier pour les organisateurs, et un exemple de calculation pour l'emploi correct du tarif.
The tariff flyer particularly features explanations and background information on the rate schedule and a sample calculation for the correct application of the tariff.
Dans l'application actuelle, conformément à la situation du commerce du produit agricole du Shannxi, on doit considérer synthétiquement les résultats de calculation des trois index et développer l'avantage compétitif sur la base de l'avantage comparatif.
In actual application, according to the trade situation of Shannxi agriculture product, we should consider synthetically the calculation results of these three indexes and develop the competitive advantage on the basis of comparative advantage.
Favoris La recherche graphique des dessins « doodles » dans lesquels le designer exploite une machine numérique et son programme de calculation aléatoire inspire cette série.
Graphic search of drawings"Doodles" in which the designer operates a digital machine and his random calculation program inspires this series.
Exemple de calculation d'une participation aux coûts
Ce système peut comprendre un petit élément de calculation électronique portatif, tel un ordinateur de poche, doté d'une pile à durée de vie prolongée en vue de son caractère portable, mais est également applicable à des processeurs haut de gamme sur des ordinateurs fixes.
The system may include a small, hand-held electronic calculating element such as a palmtop computer, with extended battery life for portability, although it is equally applicable for high end processors on stationary computers.
Rassurez-vous: avec notre programme de calculation Stuvent et nos années d'expérience à votre service.
But you can count on our calculating program Stuvent and our many years of experience.
Ce système de calculation est réputé dans tous les hôpitaux allemands.
This accounting system is applied in all German hospitals.
La valeur officielle qui peut être taxée et qui sert comme base de calculation des impôts, est répertoriée comme 'valor catastral' (ceci est également mentionné sur les dépôts annuels de IBI).
The officially taxed value of the property, which serves as a starting point for the calculation of taxes, is listed as the Valor Catastral (this is also mentioned on the annual IBI assessment).
Nous avons aussi développés la nouvelle approche de calculation de la fonction du scoring, qui est basé sur les arguments logique simples et qui évite la calculation ambiguë de l'état de référence.
We also developed a novel approach to computation of a scoring function, which is based on simple logical arguments and avoids an ambiguous computation of the reference state.
Le règlement du nombre correspondant de tours et la déviation sont calculés par le système de calculation et sont exposés à l'usine avec la commande mélangée (la déviation n'est pas toujours disponible).
Regulation of corresponding number of turns and bypass are calculated by the calculation system and are exposed at the factory with the collected drive (bypass is not always available).
Le logiciel de calculation HERZOG vous permet d'effectuer tous les calculs ayant trait au tressage, comme le calcul de la longueur de fil par bobine ou de la longueur de tresse par tambour.
The HERZOG calculation programme offers the possibility to carry out all necessary calculations, e.g. to work out the yarn length per bobbin or the rope length per drum.
Base de calculation du %: avant ou après la remise.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.