Vertaling van "de ce programme comprend" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program includes
of this program consists
Un volet de ce programme comprend des ateliers d'éducation culinaire et nutritionnelle.
Le programme d'études de ce programme comprend une exposition importante aux aspects chimiques et physiques de la biologie marine.
The course of study in this program includes substantial exposure to the chemical and physical aspects of marine biology.
La recherche d'un emploi dans le cadre de ce programme comprend trois phases
There are three phases to the process of finding someone a job under the scheme
Une partie de ce programme comprend également une formation et la sensibilisation des agents de police aux questions de violence familiale et comment y répondre en conséquence.
Part of the PPDV also includes training and sensitizing police officers on the issues of domestic violence and how they respond accordingly.
L'assistance fournie aux pays en développement et aux pays en transition au titre de ce programme comprend les principaux aspects ci-après
The debt management assistance given to developing countries and countries in transition under this programme consists of the following main features
Le budget de ce programme comprend une enveloppe pour la mise en place du système de gestion qui gérera le registre des enfants nés après 2003.
The budget of this program includes funding for the creation of a management system to administer the registration of children born after 2003.
L'aide accordée au titre de ce programme comprend deux volets: la compensation de la perte des possibilités de pêche et la compensation du prix courant du navire et du matériel de pêche.
The amount of assistance under this program consists of two parts: the compensation for the loss of fishing opportunities and the compensation for the current price of the vessel and fishing gears.
Le programme d'études de ce programme comprend une exposition importante aux aspects chimiques et physiques de la biologie marine.
Le fonds de financement de ce programme comprend les fonds de crédit renouvelable constitués des sommes générées par les subventions CDBG précédentes octroyées au titre du développement économique.
Funding for this program includes funds provided through a revolving loan fund that consists of monies generated by earlier CDBG economic development awards.
Espagnol et cours de tango: une semaine de ce programme comprend 20 cours en groupe d'espagnol avec 8 leçons de tango le soir.
Un volet important de ce programme comprend la collecte, l'étude et le suivi des incidents relatifs aux instruments médicaux signalés à l'Inspectorat par la présentation de rapports obligatoires et volontaires portant sur un problème.
A major component of this program involves the collection, review and follow-up of incidents related to medical devices, which are reported to the Inspectorate via the submission of mandatory and voluntary problem reports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
