Vertaling van "de ce proxy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je montrerai que l'utilisation du rapport Mg/Ça comme traceur de la SST dépend de l'espèce considérée et que la physiologie et la diagenèse très précoce sont un obstacle à l'utilisation de ce proxy.
I will show that the use of Mg/Ca as a SST proxy depends on the species and that physiology and very early diagenesis are obstacles in the use of this proxy.
J'ai ensuite développé un modèle simulant la composition isotopique de l'oxygène atmosphérique afin de répondre au manque d'interprétations quantitatives de ce proxy ainsi que pour vérifier son lien avec le δ18Ocalcite sur plusieurs cycles climatiques.
Then, I have developed a model to reproduce the isotopic composition of atmospheric O2 to address the lack of quantitative interpretations of this proxy and to check our assumption of synchronicity with the δ18Ocalcite over several climatic cycles.
Le rapport comprend le nombre total de crédits utilisés depuis la création de ce proxy d'application.
The report includes the total number of credits consumed since that app proxy was created.
Une des meilleures caractéristiques de ce proxy web est qu'il est absolument gratuit !
One of the best features of this web proxy is that is absolutely free!
L'accès au service à partir de ce proxy est plus long que lorsque l'accès est direct.
This proxy adds some delay when accessing the service and is slower than going directly to the service.
Pour faire un essai de ce proxy, indiquez ici l'adresse d'un site Web
To test this proxy, enter the address of a website
Solution : Il vous faut soit connaître les paramètres de ce proxy, soit les demander à votre service informatique.
Solution: You must either know what are the proxy settings or ask your IT department.
Elle configure un proxy pour intercepter tout le trafic Web et les préférences des navigateurs Web installés; de plus, le registre Windows est trafiqué pour l'utilisation de ce proxy.
It sets up a proxy to intercept all web traffic and the preferences of installed web browsers and the Windows registry is tampered with to use the proxy.
L'utilisation de ce proxy permet la recherche des erreurs HTML avec Tidy ou Validate pendant le téléchargement des pages web.
Using this proxy web-pages are checked for HTML errors with Tidy or Validate while they are downloaded.
Je montrerai que l'utilisation du rapport Mg/Ça comme traceur de la SST dépend de l'espèce considérée et que la physiologie et la diagenèse très précoce sont un obstacle à l'utilisation de ce proxy.
I will show that the use of Mg/Ca as a SST proxy depends on the species and that physiology and very early diagenesis are obstacles in the use of this proxy.
