Examples with "de ce sousprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deux mesures de ce sousprogramme, en outre, visent le soutien au démarrage de l'activité de jeunes entrepreneurs et la formation y relative.
Two measures under this sub-programme are also aimed at supporting start-ups by young entrepreneurs and training relating to this.
Pour être admissibles à une aide financière dans le cadre de ce sousprogramme, les projets doivent être dirigés ou codirigés par un organisme communautaire ou un établissement du Nord.
To be eligible for funding under the Community-Based Monitoring and Research subprogram, projects must be led or co-led by a community organization or a northern based institution.
Constatation 09 : Étant donné l'actuelle priorité du sousprogramme OMA de renforcer la capacité de DCM des associations de l'industrie nationales, le MAECD demeure le « domicile » logique de ce sousprogramme.
Finding 09: Given GOA's current focus on strengthening the IBD capacity of national industry associations, DFATD remains the logical home for this sub-program.
Andere resultaten
La mesure prevue dans ce sousprogramme concerne le soutien à l'investissement des entreprises artisanales par le biais d'une bonification des taux à valoir sur les prêts y relatifs.
The measure proposed under this sub-programme involves support for investment in craft enterprises by means of a subsidy on the interest rates of loans in this field.
8,8 MECU de concours FEDER sont destinés à ce sousprogramme.
ECU 8.8 million in ERDF assistance has been allotted to this sub-programme.
Ce sousprogramme aide à réduire le risque associé à la promotion du DCM en partageant le coût des activités que ces associations, en temps normal, ne pourraient pas ou ne souhaiteraient pas mener seules.
This program helps reduce the risk associated with promoting IBD through sharing the cost of activities that these associations normally would not or could not undertake alone.
VMI : Ce sousprogramme offre une aide financière aux chercheurs canadiens des secteurs universitaires et commerciaux privés afin de leur permettre d'assumer les coûts de la formation de partenariats de R et D avec leurs homologues étrangers.
GGI: This sub-program provides financial assistance to Canadian researchers in both the academic and commercial private sectors to defray the costs of forging R&D partnerships with their foreign counterparts.
Ce sousprogramme, qui occupe une place unique en son genre dans le système des Nations Unies, fournit une plateforme d'ensemble, aux niveaux régional et mondial, pour l'examen de tous les aspects du développement des transports intérieurs et la coopération dans ce domaine.
On the transport subprogramme, the conclusions were that: 9.The subprogramme is a unique United Nations centre providing a comprehensive regional and global platform for consideration of all aspects of inland transport development and cooperation.
En bref, le sousprogramme OMA comble un déficit de financement.
Un sousprogramme de traitement spécial doit être utilisé pour le format des enregistrements CADEX.
A special handling routine must be used for the CADEX record format.
Cette approche a été adoptée par le sousprogramme OMA pour se concentrer sur les associations de l'industrie.
This approach has been adopted by GOA in its focus on industry associations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
