Examples with "de ces microobjets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les résultats obtenus nous ont permis de mieux cerner quels sont les paramètres critiques de dommagement le plus probables de ces microobjets et estimer leur temps de vie.
Resulting data allowed a better knowledge about the most likely failure modes affecting the operation of the microobjects and the factors that invoke these failures.
Andere resultaten
Résumé : Le développement des technologies microsystèmes a permis l'apparition de composants capables de manipuler et d'effectuer des mesures sur des microobjets, en utilisant des techniques variées.
Abstract: The development of microsystems technologies has enabled the emergence of devices able to manipulate and make measurements on microobjects using different techniques.
Un microobjet peut être déplacé dans un volume de 6 mm3 avec une résolution de 1 µm.
A microobject can be moved in a volume of 6 mm3 with a resolution of 1 µm.
Ces travaux présentent une contribution aux outils de manipulation de microobjets, en s'appuyant sur des actionneurs en résine SU8 et des microcanaux gravés dans le silicium.
This study proposes a contribution to microobject manipulation tools, built using SU8 photoresist made actuators and microchannels etched in silicon.
Le premier système proposé est une microsonde en silicium polycristallin et en résine SU8 dotée d'une pointe, dont la fonction est de descendre dans un microcanal et effectuer des mesures électriques sur des microobjets.
The first proposed system is a polycrystal silicon and SU8 photoresist based microprobe, equipped with a tip, that is designed to enter into a microchannel and perform electrical measurements on microobjects.
Un microobjet peut être déplacé dans un volume de 6 mm3 avec une résolution de 1 µm.
The designed micropositioning system is made up of a micropositioning table and a micropositioning arm. A microobject can be moved in a volume of 6 mm3 with a resolution of 1 µm.
Finalement, des tâches microrobotiques automatisées de micro-préhension, de transport et de positionnement de microobjets sphériques de 8 μm de diamètre placés sous faisceau de lumière laser ont été réalisées avec succès.
Finally, experimental results performed of micro-spheres (diameter: 8 μm) demonstrate the robustness of the robotic microhandling tasks using the proposed control scheme strategy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
