Examples with "de code devient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, pour traiter des écoulements incompressibles, ce type de code devient moins performant.
However, to deal with incompressible flows, such code becomes less efficient.
Toujours, si une ligne de code devient trop longue, il y a une technique que vous pouvez employer pour enjamber sur de diverses lignes.
Still, if a line of code becomes too long, there is a technique you can use to span on various lines.
Comme vous l'avez peut-être remarqué, la flèche d'un bloc de code devient violette lorsque le bloc a été exécuté.
As you may have noticed, the arrow in a block of code turns purple after the block has been run.
Lorsqu'on travaille avec de gros fichiers, le repli de code devient un outil essentiel et qui fait gagner du temps.
When working with large files, code folding becomes an essential and time-saving tool.
Grâce à la complétion des caractères, à la correspondance entre parenthèses et aux méthodes utilisateur affichées dans la barre d'état, l'éditeur de code devient plus intuitif pour faciliter le travail quotidien de vos développeurs. b
Thanks to character completion, brackets matching, and the user methods being displayed in the status bar, the Code Editor is getting more intuitive, easing your developer's daily work.
Le premier point, c'est que les langages de programmation sont de plus en plus littéraux (à l'image de ruby) et une ligne de code devient vite aussi explicite qu'une ligne d'anglais.
The first point is that programming languages are more and more literal (like Ruby) so a line of code can be as explicit as a line of English.
Une fois que la quantité de code devient trop importante pour être gardée à l'esprit dans tous ses détails, il devient très facile d'employer accidentellement un nom qui a déjà été utilisé pour autre chose.
Once there is more code than you can really keep track of, it becomes very easy to accidentally use a name that was already used for something else.
Andere resultaten
En cas de vol, le code devient rapidement obsolète et inutilisable par les fraudeurs.
And if stolen, the code rapidly becomes useless for fraudsters.
De fait, en limitant l'écriture de code, la tâche devient plus facile pour les développeurs non-techniques.
In fact, by limiting code writing, the task becomes easier for non-technical developers.
Cependant, pour un grand projet où nous avons des milliers de fichiers de code source, il devient difficile de maintenir le binaire construit.
However, for a large project where we have thousands of source code files, it becomes difficult to maintain the binary builds.
et... en plus de cela, le code devient très lié à la mise en œuvre que nous avons choisie.
and... on top of this, the code becomes very coupled to the implementation we choose.
En conséquence, malgré le trajet optique rectiligne, le lecteur de code-barres compact devient si petit qu'il n'interfère pas avec le fonctionnement du dispositif de fabrication de boisson.
As a result, despite the straight line optical path, compact barcode reader becomes so small that it does not interfere with the operation of the beverage maker.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
