Examples with "de code noyau" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le processeur peut en outre comprendre un registre d'extension pour mémoriser des informations de sécurité comprenant une mesure d'au moins un module de code noyau de l'environnement caché et un état d'une vérification du ou des module(s) de code noyau.
The processor may further include an extend register to store security information including a measurement of at least one kernel code module of the hidden environment and a status of a verification of the at least one kernel code module.
Andere resultaten
Testwell CTC++ peut analyser la couverture de code au niveau du noyau.
Testwell CTC++ is able to analyse code coverage on kernel.
une fois la liaison établie, on pourra exécuter un noyau de code maître
when communication is established, a master code kernel
Particulièrement graves Failles de sécurité seraient ici l'Exécution de code Malveillant dans le Noyau.
The most serious vulnerabilities would allow the execution of malicious code in the Kernel.
ThinApp n'a pas de code en mode noyau et ne peut pas enfreindre les stratégies de groupe des machines appliquées à l'utilisateur.
ThinApp has no kernel-mode code and cannot violate machine group policy applied to user.
Cette portion de code du noyau se situe entre la couche IP et le pilote du matériel qui transmet sur le réseau.
The Traffic Control code operates between the IP layer and the hardware driver that transmits data on the network.
Contribuez au dépot de code du noyau pour que d'autres puissent bénéficier de vos
Contribute your improvement to core to the code repository so others can benefit from your fix
Ces plateformes offrent un noyau de code commun à toute une gamme de produits. Ainsi, il n'est pas nécessaire de créer une nouvelle base de code lors de la commercialisation d'un nouveau produit.
These platforms offer a core of code that is common to an entire range of products which means bringing a new product to market no longer demands a new code base.
La tâche de BT peut être associée à un ensemble de codes et peut être identifiée durant l'exécution de l'ensemble de codes sur un premier noyau de traitement du dispositif informatique.
The BT task may be associated with a set of code and may be identified during execution of the set of code on a first processing core of the computing device.
Les arrangements sont principalement basés sur l'expérience de Verifysoft Technology durant a couverture de code d'un noyau Linux 2.6.
The enhancements are mostly based on the experience of Verifysoft Technology during the code coverage of a running Linux 2.6 Kernel.
Leur avantage est qu'il est beaucoup plus simple d'ajouter une possibilité à GIMP en écrivant un petit greffon plutôt qu'en modifiant l'énorme quantité de lignes de codes qui constituent le noyau de GIMP.
Their advantage is that it is much easier to add a capability to GIMP by writing a small plugin than by modifying the huge mass of complex code that makes up the GIMP core.
Important : Les utilisateurs de genkernel devraient exécuter genkernel - menuconfig all puis suivre les instructions de l'exemple de code Options du noyau pour ALSA.
Important: genkernel users should now run genkernel - menuconfig all and then follow the instructions in Kernel Options for ALSA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
