We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actuatable control
operable control
actuable control
controller operable
peut comprendre un élément de commande actionnable manuellement
plus précisément, dans un mode de réalisation, il est prévu une commande à distance pour un appareil de télévision au moyen d'un élément de commande actionnable manuellement
more specifically, in one embodiment, there is provided a remote control for a television with a manually actuatable control element
Le système comprend également une unité de commande actionnable (2) éloignée de l'unité de traitement de signal, qui génère un second signal (T) venant se superposer au premier signal (M).
The system comprises an actuatable control unit (2) positioned remote from the signal processing unit, the control unit (2) being suitable to generate a second signal (T) arranged to be superimposed on the first signal (M).
L'outil motorisé comprend aussi un organe de commande actionnable manuellement qui est supporté par le logement.
plusieurs éléments de chauffage aptes à être commandés de façon indépendante disposés sur la structure; et un système de commande actionnable
a plurality of independently controllable heater elements arranged on the structure; and a control system, operable
Ainsi, l'utilisateur doit actionner périodiquement le moyen de commande actionnable par l'utilisateur si l'appareil doit continuer à fonctionner.
Thus, the user must periodically operate the control means if the appliance is to continue functioning.
et une unité de commande actionnable pour déterminer le gain par rapport à la fréquence synthétisée et aux tensions de syntonisation.
and a control unit operable to determine the gain with respect to the synthesized frequency and the tuning voltages.
ledit organe de commande actionnable à la main régule l'écoulement d'eau sous pression entre le réservoir d'eau et la cuvette.
the manually operable flush valve actuator controls the discharge of water under pressure from the water vessel into the toilet bowl.
et une structure de commande actionnable entre au moins un premier et un second état de fonctionnement, conçue pour distribuer du liquide à différents débits
and a control structure operable between at least a first and a second operating condition for dispensing liquid at different rates
mécanisme de commande d'un organe distant hydraulique, comprenant des moyens de limitation de course d'une manette de commande actionnable par l'opérateur.
mechanism for controlling a remote hydraulic member, comprising means for limiting the travel of an operator-actuated control hand lever
selon un second mode de réalisation, un couvercle stérilisable, flexible et élastique, recouvre la partie supérieure du boîtier et renferme le mécanisme de commande actionnable
in a second embodiment, a sterilizable flexible and resilient covering covers the top portion of the housing and encases the operable control
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
