Examples with "de commande des modules" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les organes d'entraînement, de mesure et de commande des modules de tous les groupes sont alimentés en basse tension continue par l'intermédiaire d'un groupe d'alimentation central et de connexions enfichables sans câbles.
l'unité de contrôle automatique demande selon les données de commande sélectionnées et par des codes de commande des modules fonctionnels, représentant des sous-programmes, du programme de commande numérique et conduit d'un module fonctionnel au suivant quelle que soit sa position hiérarchique dans la structure arborescente
the machine check unit calls up function modules of the NC control programme according to selected control data and by means of control codes, said function modules representing part-programmes, and proceeds from one function module to the next independently of its hierarchical position in the tree structure
C'est l'unité de surveillance et de commande des modules de pile à combustible JUPITER qui surveille également en permanence le rail 48 V CC.
The MCU serves as a monitoring and control unit for the JUPITER fuel cell modules and permanently monitors the 48 V DC rail.
comprend, de préférence, une unité de traitement central qui fonctionne selon un programme opérationnel, afin de comporter une interface graphique utilisateur, permettant à un utilisateur de créer des instructions de commande des modules de commande de pulvérisation
preferably includes a central processing unit that works in accordance with an operating program to present a graphical user interface this permits a user to create control instructions for operating the spray controllers
la plaque de base peut être pourvue d'une plaque de branchement qui relie tous les modules et par laquelle se fait le branchement des dispositifs de commande des modules à un système de bus commun et à l'alimentation
the base plate can be fitted with a connection circuit board which connects all the modules and which links the control units of the modules to a common bus system and to the power supply
Andere resultaten
Il est préférable de commander des modules avec des boîtes volumineuses qui s'étendent.
Un système de commande comprend des modules et un dispositif de commande des attributions d'adresses aux modules.
A control system comprises modules, and control means to control assignment of addresses to the modules.
un micro-ordinateur de commande commande des modules à DEL possédant des couleurs d'émission différentes de façon à ne pas les activer en même temps
a microcomputer for control controls LED modules having different emission colors such that the modules are not turned on at the same time
La présente invention se rapporte à des systèmes, à un appareil et à des procédés permettant de commander des modules de gestion de l'environnement (par exemple, des unités CVCA) à l'aide de capteurs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.