Ces précurseurs de complexes métalliques comportent un chalcogénure et un groupe électrophile.
The metal complex precursors comprising a chalcogenide and an electrophilic group.
Après incubation, on détermine la quantité de formation de complexes scatole-anticorps.
After incubating, the amount of skatole-antibody complex formation is determined.
Son optimisation est d'autant plus coûteuse et requiert de complexes compétences.
Its optimisation is all the more costly and requires complex skills.
Ces progrès fondamentaux soulèvent de complexes questions éthiques, juridiques et sociales.
These profound advances raise complex ethical, legal and social issues.
Les adhésines fimbrillaires sont faites de complexes de sous-unités protéiques majeures et mineures.
The fimbrial adhesin complexes consist of major and minor subunit proteins.
C'est ici qu'intervient l'art de la construction de complexes.
This is where the art of complex building comes into play.
L'emplacement est idéal pour la création de complexes résidentiels et/ou hôteliers.
The location is ideal for building residential and/ or hotel complexes.
Vous aider à avoir de la réussite et moins de complexes.
To help you triumph and have less complexes.
Ces composés peuvent être employés dans la formation de complexes.
These compounds can be useful for forming complexes.
A quoi s'ajoutent de nouveaux et de complexes problèmes.
New and complex problems are added to this.
Il s'agit en fait de complexes imposants occupant de vastes superficies.
These are massive complexes on vast tracts of land.
Les pays africains sont confrontés à de complexes défis environnementaux et de développement.
African countries face complex environmental and development challenges.