Vertaling van "de composition de message" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compose message
message composition
message composer's
Une nouvelle fenêtre de composition de message contenant le lien vers la vidéo s'ouvre.
Après avoir raccourci ou collé un lien dans la zone de composition de message, un aperçu du lien est automatiquement généré.
After shrinking or pasting a link in the Compose message box, a link preview will automatically generate.
insertion de la commande sélectionnable dans la région de composition de message du client de messagerie instantanée
inserting the selectable control in the message composition region of the instant messaging client
Supprimez l'aperçu de lien dans la zone de composition de message afin de pouvoir joindre une image ou mettez-en ligne votre propre vignette d'aperçu.
Either remove the link preview in the Compose message box so you can attach an image, or upload your own preview thumbnail.
Cela vous mènera vers l'écran de composition de message où vous pouvez écrire et envoyer votre e-mail.
This will take you to the compose screen where you can compose and send your e-letter.
Ledit état du dispositif de composition de message est codé dans un message et transmis au destinataire du message.
The message composer's state is encoded in a message and transmitted to the message recipient.
Cette interface de composition de message comprend un clavier alphanumérique virtuel comprenant des touches configurées pour recevoir une entrée d'utilisateur pour composer un texte de message caractère par caractère.
This message composition interface comprises a virtual alphanumeric keyboard having keys configured to receive a user input for composing message text character-by-character.
systèmes et procédés d'acheminement d'information d'état de dispositif de composition de message
L'état du dispositif de composition de message peut être sélectionné par ledit dispositif de composition ou déterminé automatiquement.
The message composer's state can be selected by the message composer, or can be automatically determined.
L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant d'acheminer un état de dispositif de composition de message au destinataire d'un message.
Systems and methods for conveying a message composer's state to the message recipient are provided.
L'entité comprend : une unité de décision de ressource de flux de média et une unité de composition de message.
The entity includes: a media stream resource decision unit and a message assembling unit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
