Examples with "de convolution effectue une convolution" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un module de convolution effectue une convolution de l'image limitée par diffraction avec une première image d'un point focal qui présente une première longueur d'onde pour produire une première image simulée.
A convolution module performs convolution of the diffraction-limited image with a first image of a focal spot having a first wavelength to produce a first simulated image.
Andere resultaten
Le processeur à convolution (42) effectue au moins une convolution sur les données de projection acquises.
circuit de calcul convolutionnel pour effectuer un calcul convolutionnel de signaux numériques donnés, comprenant une partie de division de données pour générer une pluralité de données divisées obtenues par division de données d'amplitude respectives des signaux numériques en une pluralité de régions de bits
a convolutional calculation circuit for performing a convolutional calculation of given digital signals, comprising a data dividing part for generating a plurality of divided data obtained by dividing respective amplitude data of the digital signals into a plurality of bit regions
un circuit de retour autorise le circuit de convolution à effectuer une convolution avec un multiple alpha de b un circuit multiplicateur est raccordé au circuit de convolution et génère des signaux de sortie électriques correspondant au produit de la valeur a et alpha-t
a feedback circuit is provided for enabling the convolution circuit to perform a convolution with an alpha multiple of b. a multiplier circuit is connected to the convolution circuit and generates electrical output signals corresponding to the product of the value a and alpha-t
comprend un codeur de convolution qui effectue un codage de convolution de blocs d'informations fixes constitués de bits k dans des séquences partielles de mots de code obtenues sur la base de la tête de la queue dans un bloc d'informations fixe, une section de modulation
includes a convolutional encoder that performs convolutional encoding of fixed information blocks made up of k bits in codeword partial sequences obtained on the basis of the head and tail in a fixed information block, a modulating section
le processeur à convolution effectue au moins une convolution sur les données de projection acquises. la convolution exploite des données de projection se trouvant hors de la fenêtre de reconstruction exacte pour produire des données de projection convolutionnées
the convolution processor performs at least one convolution of the acquired projection convolving operates on projection data falling within an exact reconstruction window and on at least some redundant projection data falling outside the exact reconstruction window to produce convolved projection data
une partie de calcul pour effectuer des calculs convolutionnels prédéterminés des données d'amplitude pour les données divisées respectives à la manière d'une répartition dans le temps et pour sortir les résultats de calculs convolutionnels
a calculating part for performing predetermined convolutional calculations of the amplitude data for the respective divided data in a time division manner and outputting the convolutional calculation results
La convolution est effectuée dans le domaine spatial sur la base d une convolution par projection.
The convolution is performed in the space domain on the basis of convolution per projection.
Un tel processeur d'images peut effectuer des convolutions gaussiennes et laplaciennes.
Such an image processor can perform Gaussian as well as Laplacian convolutions.
Pour effectuer convolution sur une image, les étapes suivantes doivent être prises.
In order to perform convolution on an image, following steps should be taken.
Un codage s'effectue en particulier avec un code de convolution prédéterminé.
An encoding is carried out especially with the aid of a scheduled convolutional code.
la convolution unidimensionnelle est effectuée, de préférence, conformément à la formule
the one-dimensional convolution is preferably undertaken according to the formula
la convolution est effectuée dans le système de coordonnées du détecteur
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
