They performed a limited review of customer feedback to improve service.
Ils ont effectué une étude ciblée des retours clients pour améliorer le service.
They performed an analysis of variance to confirm their initial hypotheses.
Ils ont réalisé une analyse de la variance pour confirmer leurs hypothèses initiales.
The dummy company issued invoices for services that were never performed.
La société fictive émettait des factures pour des prestations jamais réalisées.
The judges carefully watch every dance step performed during the audition.
Le jury observe attentivement chaque pas de danse exécuté pendant l'audition.
The choreography was performed perfectly; every dancer knew their position well.
La chorégraphie était exécutée sans faute, chaque danseur connaissait bien sa place.
Every aerial stunt performed will thrill the spectators at the airshow.
Chaque cascade aérienne exécutée va faire frémir les spectateurs du meeting aérien.
The dancer performed a series of sharp thrusts in her routine.
La danseuse a exécuté une série de mouvements brusques dans sa routine.
The singer performed a romantic ballad that moved the entire audience.
Le chanteur a interprété une ballade romantique qui a ému tout le public.
The little girl performed a graceful hop during her dance routine.
La petite fille exécuta un gracieux petit saut pendant sa routine de danse.
His sterling character was evident in every kind act he performed.
Son caractère exemplaire se manifestait dans chacun de ses actes de bonté.
A veteran musician, he has performed on stages around the world.
Musicien aguerri, il s'est produit sur des scènes du monde entier.
Our team performed way better in the finals than in previous matches.
Notre équipe a largement mieux joué en finale que lors des matchs précédents.
The gardener performed a gentle sweep of the garden path.
Le jardinier a effectué un doux balayage de l'allée du jardin.